「不走」這個詞在中文中表示不移動、不前進或不離開的意思，可以用於多種情境中，比如拒絕離開某個地方、拒絕進行某項活動，或是表達某種情感上的堅持。這個詞可以用於日常生活、情感表達或社交互動中。
用來表達不打算離開某個地方，通常是因為有某種原因或情感上的依戀。在社交場合中，這個表達可以用來強調一種堅持或忠誠的態度。
例句 1：
我今天不打算離開這裡。
I don't plan on leaving here today.
例句 2：
他不想離開朋友們。
He doesn't want to leave his friends.
例句 3：
我們可以在這裡待一整天，不必離開。
We can stay here all day without leaving.
指的是選擇不移動或不改變當前的位置，通常用於表達安定或舒適的感覺。這個詞可以用於各種情境，包括家庭、社交或工作環境。
例句 1：
我今天晚上會留在家裡。
I will be staying home tonight.
例句 2：
他選擇留在這個城市工作。
He chose staying in this city for work.
例句 3：
她喜歡在這個舒適的地方待著。
She enjoys staying in this cozy place.
表示明確地拒絕離開某地，可能是因為不滿意或不想面對某種情況。這個表達通常強調個人的決心和意志。
例句 1：
他拒絕離開派對，因為他想多待一會兒。
He is refusing to go from the party because he wants to stay a bit longer.
例句 2：
她拒絕離開這個地方，因為這裡讓她感到安全。
She is refusing to go from this place because it makes her feel safe.
例句 3：
即使天氣不好，他還是拒絕離開。
Even though the weather is bad, he is refusing to go.
表示不改變位置或狀態，通常用於描述靜止不動的情況。可以用於交通、身體狀態或情感狀態等多種情境。
例句 1：
這輛車不動了，可能出故障了。
The car is not moving; it might be broken.
例句 2：
他坐在椅子上不動，似乎在思考。
He is sitting in the chair not moving, seemingly deep in thought.
例句 3：
她在那裡不動，讓我擔心。
She is not moving over there, which worries me.