國際的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國際的」這個詞用來形容與多個國家或國際間的事物、活動或關係有關。它通常用於描述跨越國界的事務,例如國際貿易、國際關係、國際合作、國際組織等。這個詞強調了不同國家之間的互動和聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that involves many countries.
  2. Something that is not limited to one country.
  3. Something that connects different nations.
  4. Something that happens between countries.
  5. Something that involves cooperation or interaction between nations.
  6. A concept or activity that spans multiple nations.
  7. A phenomenon that reflects global participation or collaboration.
  8. A situation or organization that operates across national boundaries.
  9. A framework or context that encompasses multiple sovereign states.
  10. A characteristic or activity that is global in scope.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:International

用法:

經常用於描述涉及多個國家的事物或活動,特別是在政治、經濟和文化領域。它可以指國際法律、國際合作或國際組織等,強調不同國家之間的關係和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個國際會議,來自不同國家的代表都會參加。

This is an international conference with representatives from various countries.

例句 2:

國際貿易對經濟增長至關重要。

International trade is crucial for economic growth.

例句 3:

他們在國際事務上有豐富的經驗。

They have extensive experience in international affairs.

2:Global

用法:

通常用來描述影響或涉及整個地球或全世界的事物,強調其普遍性和全局性。這個詞常用於討論全球化、全球問題以及環境、經濟和社會的全球影響。

例句及翻譯:

例句 1:

全球暖化是一個需要共同面對的問題。

Global warming is an issue that needs to be addressed collectively.

例句 2:

這家公司在全球市場上競爭。

This company competes in the global market.

例句 3:

全球經濟的變化影響著每個國家。

Changes in the global economy affect every country.

3:Worldwide

用法:

用於形容遍及全世界的事物,通常強調其普遍性和廣泛性。這個詞可以用來描述全球性事件、運動或現象,並且常用於商業、文化和社會的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌在全球範圍內都很受歡迎。

This brand is popular worldwide.

例句 2:

他們發起了一個全球運動以提高環保意識。

They launched a worldwide campaign to raise environmental awareness.

例句 3:

這場體育賽事吸引了來自世界各地的觀眾。

This sports event attracted viewers from all over the world.

4:Transnational

用法:

通常用於描述跨越國界的事務,特別是涉及多個國家的企業、組織或活動。這個詞強調了在多個國家之間的連結和互動,常用於商業、社會運動或政策分析中。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個跨國公司的會議,涉及多個國家的代表。

This is a meeting of a transnational corporation involving representatives from multiple countries.

例句 2:

跨國合作對於解決全球問題至關重要。

Transnational cooperation is essential for addressing global issues.

例句 3:

他們的研究專注於跨國企業的影響。

Their research focuses on the impact of transnational corporations.