世界衛生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「世界衛生」這個詞通常指的是全球範圍內的健康狀況和衛生問題,特別是涉及公共衛生的議題。它包括疾病預防、健康促進、環境衛生等方面。這個詞常常與世界衛生組織(WHO)相關聯,該組織致力於改善全球的健康狀況,並應對各種衛生挑戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. Health issues around the world.
  2. The state of health globally.
  3. Health matters that affect many countries.
  4. Global health and hygiene topics.
  5. Health concerns that impact the world.
  6. Issues related to health and hygiene on a global scale.
  7. International health initiatives and challenges.
  8. Global strategies to improve health and hygiene.
  9. The collective health status and challenges faced by populations worldwide.
  10. The overall health conditions and sanitary issues that affect people across nations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Global Health

用法:

這個詞強調全球範圍內的健康問題,特別是那些跨國界的健康挑戰。它涵蓋了疾病控制、健康促進和健康不平等的議題,通常涉及多個國家的合作。

例句及翻譯:

例句 1:

全球健康問題需要各國的合作來解決。

Global health issues require cooperation among countries.

例句 2:

氣候變化對全球健康造成了影響。

Climate change has an impact on global health.

例句 3:

許多國際組織致力於改善全球健康。

Many international organizations are dedicated to improving global health.

2:International Health

用法:

這個詞通常用於描述涉及多個國家的健康問題和政策,重點在於國際合作和協調。它可能包括疫苗分配、傳染病控制等議題。

例句及翻譯:

例句 1:

國際健康合作對於控制疫情至關重要。

International health cooperation is crucial for controlling epidemics.

例句 2:

這個會議專注於國際健康政策的制定。

This conference focuses on the formulation of international health policies.

例句 3:

國際健康組織在抗擊疾病方面發揮了重要作用。

International health organizations play a vital role in combating diseases.

3:Public Health

用法:

這個詞專注於社會整體的健康狀況,通常涉及政府和社區的健康計劃、疾病預防和健康教育。它強調對公共衛生的干預和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

公共衛生措施有助於降低疾病傳播的風險。

Public health measures help reduce the risk of disease transmission.

例句 2:

政府在公共衛生方面的投資至關重要。

Government investment in public health is crucial.

例句 3:

提高公共衛生意識對於促進健康生活方式非常重要。

Raising awareness of public health is essential for promoting healthy lifestyles.

4:World Health

用法:

這個詞通常與世界衛生組織相關,強調全球健康狀況和挑戰。它涉及各種健康問題,包括傳染病、慢性病、營養不良等。

例句及翻譯:

例句 1:

世界健康報告提供了全球健康狀況的概覽。

The World Health Report provides an overview of the global health situation.

例句 2:

我們需要關注世界健康的未來挑戰。

We need to pay attention to the future challenges of world health.

例句 3:

世界健康組織正在努力改善各國的健康標準。

The World Health Organization is working to improve health standards in various countries.