整體局勢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「整體局勢」這個詞通常用來描述某個特定情境或環境的全面狀況,通常涉及多個因素的綜合考量。它可以用於政治、經濟、社會等各個領域,強調在這些領域中各種因素之間的相互關聯和影響。整體局勢的分析通常需要考慮時間的變化、各種事件的影響以及不同層面的互動。

依照不同程度的英文解釋

  1. The overall situation or condition.
  2. How things are as a whole.
  3. The complete state of affairs.
  4. The total condition of a specific context.
  5. The combined circumstances affecting a situation.
  6. A comprehensive view of the current state of affairs.
  7. An analysis of all relevant factors in a given context.
  8. A holistic assessment of the dynamics at play.
  9. An evaluation of the interconnected elements shaping a particular environment.
  10. The complete landscape of conditions and influences in a specific scenario.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Overall situation

用法:

用於描述某一特定情境的總體狀況,通常涉及多個方面的綜合考量。這個詞常用於分析報告、會議討論或新聞報導中,強調在考慮所有相關因素後所得到的結論。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要評估整體局勢,以便做出明智的決策。

We need to assess the overall situation to make informed decisions.

例句 2:

分析報告提供了對整體局勢的深入見解。

The analysis report provided deep insights into the overall situation.

例句 3:

在這種整體局勢下,企業需要調整策略。

In this overall situation, businesses need to adjust their strategies.

2:General condition

用法:

指某一情況的普遍狀態,通常用於描述一個範圍內的多個因素或變數的狀況。這個詞可以用於社會、經濟、環境等各種領域,強調各種因素的綜合影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的整體經濟狀況需要進一步改善。

The general condition of the economy in this area needs further improvement.

例句 2:

我們應該評估當前的社會整體狀況。

We should evaluate the current general condition of society.

例句 3:

整體健康狀況的改善需要全方位的努力。

Improving the general condition of health requires a comprehensive effort.

3:Comprehensive state

用法:

用來描述某一情況的全面狀態,通常涉及多個方面的分析,強調所有相關因素的綜合影響。這個詞常用於專業報告、研究分析或戰略規劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要了解這個問題的全面狀態。

We need to understand the comprehensive state of this issue.

例句 2:

這份報告詳細分析了公司的全面狀態。

This report analyzes the comprehensive state of the company in detail.

例句 3:

全面狀態的評估將幫助我們制定長期計劃。

An assessment of the comprehensive state will help us formulate long-term plans.

4:Complete scenario

用法:

描述某一情況的完整情境,通常強調所有相關因素及其相互作用。這個詞常用於項目管理、風險評估或戰略規劃中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要考慮所有的變數來評估完整情境。

We need to consider all variables to assess the complete scenario.

例句 2:

這個完整情境需要我們仔細分析以找出最佳解決方案。

This complete scenario requires us to analyze carefully to find the best solution.

例句 3:

在這個完整情境下,我們需要重新評估我們的選擇。

In this complete scenario, we need to reassess our options.