易變質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「易變質」這個詞通常用來形容某種物質或產品容易受到外界因素影響而發生變化或劣化的特性。這種變質可能是由於環境因素(如溫度、濕度、光照等)或時間的推移所導致的。常見的例子包括食品、化學品或其他需要保持穩定性和新鮮度的產品。在食品科學中,易變質的食物容易腐壞,可能對健康造成影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can change easily.
  2. Something that can go bad quickly.
  3. A product that doesn't last long.
  4. A material that can spoil or degrade.
  5. An item that is sensitive to conditions and can deteriorate.
  6. A substance that is prone to alteration due to environmental factors.
  7. A product that requires careful handling to avoid degradation.
  8. An item that can rapidly lose its quality or integrity.
  9. A material that is susceptible to changes that can compromise its usability.
  10. A product that is easily affected by external conditions, leading to spoilage or degradation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Perishable

用法:

通常用於描述食品或其他物品,這些物品在短時間內容易腐壞或變質。這個詞常用於超市或食品包裝上,以提醒消費者儘快食用或儲存。常見的易變質食品包括乳製品、肉類和新鮮水果等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些水果是易變質的,所以最好在幾天內吃掉。

These fruits are perishable, so it's best to eat them within a few days.

例句 2:

超市裡的易變質食品需要冷藏以延長保鮮期。

Perishable foods in the supermarket need to be refrigerated to extend their freshness.

例句 3:

在夏天,易變質的食物更容易壞掉。

In summer, perishable foods spoil more easily.

2:Degradable

用法:

用來描述某些物質或產品能夠在特定條件下分解或降解的特性。這個詞通常用於環保材料,表示這些材料能夠在自然環境中逐漸分解,減少對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種包裝材料是可降解的,對環境友好。

This packaging material is degradable and environmentally friendly.

例句 2:

使用可降解的產品可以減少垃圾對環境的影響。

Using degradable products can reduce the impact of waste on the environment.

例句 3:

這些塑料袋是可降解的,但仍需在適當的條件下處理。

These plastic bags are degradable, but they still need to be disposed of properly.

3:Unstable

用法:

用來描述某物在某些條件下不穩定,容易改變或失去原有的特性。這個詞可以用於化學品、情況或情緒等方面,表示這些事物可能會因外部影響而變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質在高溫下會變得不穩定。

This chemical becomes unstable at high temperatures.

例句 2:

市場情況不穩定,投資者應該謹慎。

The market situation is unstable, and investors should be cautious.

例句 3:

她的情緒很不穩定,容易受到外界影響。

Her emotions are very unstable and easily affected by external factors.

4:Sensitive

用法:

用來形容某物對環境變化或外部影響反應強烈,容易受損或改變。這個詞可以用於各種情境,包括電子產品、化學品或人體健康等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設備對溫度變化非常敏感。

This equipment is very sensitive to temperature changes.

例句 2:

敏感的皮膚需要特別的護理。

Sensitive skin requires special care.

例句 3:

這些化學品對光線和濕度非常敏感。

These chemicals are very sensitive to light and humidity.