礦物質水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「礦物質水」是指含有天然礦物質的水,通常來自地下水源,這些水源經過岩石和土壤的過濾,富含各種礦物質,如鈣、鎂、鉀等。礦物質水在飲用時被認為有助於補充身體所需的礦物質,並且常被用於健康飲食和水療中。它的口感和成分因來源不同而異,通常被認為比普通水更加健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water with minerals in it.
  2. Water that has healthy minerals.
  3. Water that comes from the ground and has minerals.
  4. Water that is rich in minerals and good for health.
  5. Natural water containing minerals beneficial for the body.
  6. Water sourced from natural springs that is rich in essential minerals.
  7. A type of water that provides essential minerals and is often marketed for health benefits.
  8. Mineral-rich water that is often consumed for its health benefits.
  9. Water that is naturally enriched with minerals, often sought after for its purported health advantages.
  10. Water sourced from natural springs, containing various minerals beneficial to health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mineral water

用法:

指的是經過處理或未經處理的水,含有天然礦物質,通常來自地下水源。這種水在瓶裝或散裝時出售,並且通常被認為具有健康益處。市場上有多種品牌和類型的礦物質水,根據其礦物質含量和來源的不同而有所區別。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都喝礦物質水,以保持身體健康。

I drink mineral water every day to stay healthy.

例句 2:

這款礦物質水的味道非常清新。

This mineral water tastes very refreshing.

例句 3:

在餐廳裡,他們提供多種礦物質水供選擇。

The restaurant offers a variety of mineral waters to choose from.

2:Spring water

用法:

指從地下泉水流出來的水,通常未經過多的處理,保留了自然的礦物質成分。這種水通常被認為是純淨和健康的,並且在瓶裝水市場上非常受歡迎。許多品牌的春水都會標示其來源,以吸引消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶春水來自阿爾卑斯山。

This bottle of spring water comes from the Alps.

例句 2:

我喜歡喝春水,因為它的味道自然清新。

I love drinking spring water because of its naturally fresh taste.

例句 3:

春水的礦物質含量對我的健康有益。

The mineral content in spring water is beneficial for my health.

3:Natural mineral water

用法:

這種水來自自然泉水,含有多種礦物質,通常未經化學處理。它被認為是最健康的飲用水之一,因為它保留了自然的礦物質和微量元素。許多品牌會標示其水源和礦物質成分,以吸引健康意識強的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

我更喜歡喝天然礦物質水,而不是普通的自來水。

I prefer drinking natural mineral water over regular tap water.

例句 2:

這瓶天然礦物質水的礦物質成分非常豐富。

This bottle of natural mineral water has a rich mineral composition.

例句 3:

天然礦物質水對運動後的補水效果很好。

Natural mineral water is great for rehydration after exercise.

4:Sparkling mineral water

用法:

這種水是添加了二氧化碳的礦物質水,喝起來有氣泡,口感清爽。它通常用作飲料替代品,並且在社交場合中非常受歡迎。許多人喜歡用氣泡礦物質水來調製雞尾酒或搭配餐點。

例句及翻譯:

例句 1:

我在聚會上喝了氣泡礦物質水,感覺非常清爽。

I had sparkling mineral water at the party, and it felt very refreshing.

例句 2:

氣泡礦物質水是我最喜歡的飲料之一。

Sparkling mineral water is one of my favorite drinks.

例句 3:

她用氣泡礦物質水製作了一杯美味的雞尾酒。

She made a delicious cocktail with sparkling mineral water.