「確保」這個詞在中文中指的是確定某件事情的發生或完成，通常涉及採取行動以保證某個結果或狀態的實現。它可以用於多種情境中，包括保證安全、確認質量、維持標準等。
這個詞通常用於強調採取行動以保證某事的實現。在商業和法律環境中，確保合約的履行或產品的質量是非常重要的。在日常生活中，人們也會經常使用這個詞來談論保證某件事情的發生，例如確保安全、確保準時到達等。
例句 1：
我們需要確保所有的文件都準備好。
We need to ensure all the documents are ready.
例句 2：
他們正在努力確保產品的質量。
They are working hard to ensure the quality of the product.
例句 3：
這項措施將幫助確保每個人的安全。
This measure will help ensure everyone's safety.
通常用於表示保證某事的發生或某種結果的實現，常用於商業上，例如保證產品的質量或服務的滿意度。在法律文件中，保證條款也很常見，確保某一方履行其義務。
例句 1：
這家公司保證產品在一年的保修期內免費維修。
The company guarantees free repairs for the product within a one-year warranty.
例句 2：
我們保證客戶的滿意度是我們的首要任務。
We guarantee that customer satisfaction is our top priority.
例句 3：
他們提供了書面的保證來支持他們的聲明。
They provided a written guarantee to support their claims.
這個詞用於確認某事的真實性或有效性，通常涉及檢查、驗證或回覆。在商業中，確認訂單或會議的安排是很常見的。在日常生活中，人們會確認約會或活動的細節。
例句 1：
請確認您已收到這封電子郵件。
Please confirm that you have received this email.
例句 2：
我們需要確認會議的時間和地點。
We need to confirm the time and location of the meeting.
例句 3：
他們確認了航班的時間變更。
They confirmed the change in flight schedule.
這個詞通常用於向某人保證某事會發生或某種情況會得到解決，常見於提供安慰或信心的情境中。在商業或法律環境中，提供保證以增強信任也是很常見的。
例句 1：
我可以向你保證這個計劃會成功。
I can assure you that this plan will succeed.
例句 2：
她向客戶保證會按時交貨。
She assured the client that the delivery would be on time.
例句 3：
我們需要向員工保證他們的工作安全。
We need to assure employees that their jobs are secure.