environments的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「環境」這個詞在中文中主要指的是周圍的自然或社會條件,可以是物理的、社會的或文化的環境。它可以包括自然環境(如空氣、水、土地)和人造環境(如城市、建築、社會結構)。此外,環境也可以指一個人所處的社會和文化背景,以及影響其行為和思維的各種因素。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place around you.
  2. The surroundings where people live.
  3. The conditions in which people or animals live.
  4. The natural world and human-made settings.
  5. The physical and social conditions affecting living beings.
  6. The complex systems that include physical, biological, and cultural elements.
  7. The conditions and influences that affect life on Earth.
  8. The combination of natural and human-made factors that influence existence.
  9. The intricate interplay of ecological, social, and cultural factors that shape life.
  10. The totality of conditions, both natural and man-made, that affect living organisms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Surroundings

用法:

通常指某物或某人周圍的物體或環境。它可以是自然的如樹木、河流,或是人造的如建築物和街道。這個詞強調的是某個特定位置的環境,而不僅僅是廣泛的背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的自然環境非常美麗。

The natural surroundings of this place are very beautiful.

例句 2:

她喜歡在安靜的環境中工作。

She likes to work in a quiet surroundings.

例句 3:

城市的周圍環境變得越來越擁擠。

The surroundings of the city are becoming increasingly crowded.

2:Setting

用法:

用於描述故事、事件或活動發生的具體位置和背景。這個詞常用於文學和電影中,強調情節發展的地理和社會背景。它也可以指某個特定的場合或環境,如會議、聚會或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的故事設定在未來的城市。

The setting of the movie is in a futuristic city.

例句 2:

這個會議的設定非常正式。

The setting of the meeting is very formal.

例句 3:

小說的設定在一個小村莊裡。

The setting of the novel is in a small village.

3:Conditions

用法:

通常用來描述某種情況或狀態,特別是在社會、經濟或環境方面。它強調影響某事物的具體情況,可能包括氣候、經濟狀況、社會環境等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要改善這裡的生活條件。

We need to improve the living conditions here.

例句 2:

氣候變化對環境條件產生了深遠的影響。

Climate change has had a profound impact on environmental conditions.

例句 3:

工作條件必須符合安全標準。

The working conditions must meet safety standards.

4:Context

用法:

指某事物發生的背景或情境,通常包括社會、文化或歷史因素。它強調理解某個事件或行為的必要背景信息。

例句及翻譯:

例句 1:

要理解這個問題,我們必須考慮其社會背景。

To understand this issue, we must consider its social context.

例句 2:

這篇文章的文化背景對於理解其內容至關重要。

The cultural context of this article is crucial for understanding its content.

例句 3:

在這個特定的歷史背景下,這個事件變得非常重要。

In this specific historical context, this event becomes very significant.