「available」這個詞在中文裡通常翻譯為「可用的」、「可獲得的」或「有空的」。它用來描述某物的可獲得性或某人的可用性。
通常用來指某物或服務可以輕易到達或使用,特別是在公共設施或資訊方面。它也可以用來描述某些人或資源的可接觸性。
例句 1:
這個網站的資訊對所有人都是可接觸的。
The information on this website is accessible to everyone.
例句 2:
這個公園對所有人都是可接觸的。
This park is accessible to everyone.
例句 3:
所有的建築物都應該是可接觸的,以方便所有人。
All buildings should be accessible to accommodate everyone.
用來描述某物是可以獲得的,通常用於指代商品、服務或資訊等。這個詞強調了獲得的可能性和可行性。
例句 1:
這本書在網上是可以獲得的。
This book is obtainable online.
例句 2:
這項服務在所有用戶中是可以獲得的。
This service is obtainable for all users.
例句 3:
這些資料在圖書館裡是可以獲得的。
These materials are obtainable in the library.
用來描述某物已經準備好,可以立即使用或參加。它可以用於形容人、物品或情況。
例句 1:
我的報告已經準備好了,可以隨時發送。
My report is ready to be sent at any time.
例句 2:
這些產品已經準備好進行銷售。
These products are ready for sale.
例句 3:
我隨時可以幫助你,只要你需要我。
I am ready to help you whenever you need me.
通常指某物不需要支付費用或某人有空閒時間,可以參與某些活動。它強調了不受限制的可用性。
例句 1:
這個活動是免費的,所有人都可以參加。
This event is free, and everyone can participate.
例句 2:
這個應用程式是免費下載的。
This app is free to download.
例句 3:
我今天下午有空,可以隨時見面。
I am free this afternoon and can meet anytime.