「主題」通常指某個特定的話題、議題或內容，通常是討論、研究或創作的核心。這個詞可以用在多種情境中，從學術研究到藝術創作，甚至在日常生活中。它可以是會議的主題、文章的主題、演講的主題，或是任何形式的討論中心。
通常用於文學、音樂或藝術中，指作品所表達的主要思想或情感。它可以是隱含的，也可以是明確的，並且在作品中反覆出現。主題通常涉及更深層次的意義，並且能夠引發觀眾或讀者的思考。
例句 1：
這部小說的主題是愛與犧牲。
The theme of this novel is love and sacrifice.
例句 2：
音樂會的主題是環保，所有曲目都與自然有關。
The theme of the concert is environmental protection, with all pieces related to nature.
例句 3：
這幅畫的主題讓人反思人類與自然的關係。
The theme of this painting prompts reflection on the relationship between humanity and nature.
通常用於學術或教育環境中，指某一特定的學科或領域。它也可以用來描述討論的內容或焦點，尤其是在正式的場合中。
例句 1：
數學是我最喜歡的學科。
Mathematics is my favorite subject.
例句 2：
會議的主題是新產品的市場策略。
The subject of the meeting is the marketing strategy for the new product.
例句 3：
我們需要選擇一個有趣的主題來寫這篇報告。
We need to choose an interesting subject for this report.
用於描述討論或研究的具體內容，通常是較為狹義的範疇。它可以是文章、演講或討論會的核心內容，並且通常是事先確定的。
例句 1：
這篇文章的主題是氣候變遷的影響。
The topic of this article is the effects of climate change.
例句 2：
我們在課堂上討論的主題非常有趣。
The topic we discussed in class was very interesting.
例句 3：
請告訴我你想要討論的主題。
Please tell me the topic you would like to discuss.
用於指某一特定的重點或中心，通常是在討論或研究中希望強調的部分。它可以是某個問題、主題或方向，並且在不同的情境中可能有所變化。
例句 1：
我們的研究重點是青少年的心理健康。
Our research focus is on adolescent mental health.
例句 2：
這次會議的重點是提高生產效率。
The focus of this meeting is to improve production efficiency.
例句 3：
請將你的報告重點放在數據分析上。
Please focus your report on data analysis.