沙拉盤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沙拉盤」是指用來盛放沙拉的盤子,通常較淺且邊緣較高,以便容納各種食材和醬料。沙拉盤的設計通常是為了讓沙拉看起來更美觀,並方便攪拌和食用。這種盤子可以是陶瓷、玻璃、塑料或不鏽鋼等材質製成,並且通常會有多種顏色和樣式可供選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish for salad.
  2. A plate used to hold salad.
  3. A shallow dish for serving salad.
  4. A specific kind of plate designed for salads.
  5. A plate that is used to serve various salad ingredients.
  6. A dish designed for presenting and mixing salad ingredients.
  7. A serving dish specifically designed to enhance the presentation of salads.
  8. A type of plate that is ideal for containing and displaying salad dishes.
  9. A carefully designed dish that facilitates the arrangement and enjoyment of salad.
  10. A plate that is aesthetically pleasing and functional for serving salads.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salad bowl

用法:

通常是指一個較深的碗型容器,用於盛放沙拉,並且方便攪拌混合各種食材。沙拉碗通常比沙拉盤更深,能夠容納更多的食材和醬料,並且避免食材在攪拌時掉出來。這種容器在家庭聚會或餐廳中都很常見,特別是在提供大份量沙拉時。

例句及翻譯:

例句 1:

我用這個沙拉碗來準備晚餐的沙拉。

I used this salad bowl to prepare the salad for dinner.

例句 2:

這個沙拉碗很大,可以容納很多食材。

This salad bowl is large enough to hold a lot of ingredients.

例句 3:

她將沙拉放在一個漂亮的沙拉碗裡。

She placed the salad in a beautiful salad bowl.

2:Salad plate

用法:

指的是一種較淺的盤子,專門用來盛放沙拉,通常比一般的餐盤小,形狀較為圓潤,便於擺盤和食用。這種盤子設計上考慮了沙拉的呈現,讓食物看起來更吸引人。它也可以用於其他冷盤或小菜的盛裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這個沙拉盤非常適合用來盛放小份量的沙拉。

This salad plate is perfect for serving small portions of salad.

例句 2:

我喜歡用這個沙拉盤來搭配我的主菜。

I like to use this salad plate to complement my main dish.

例句 3:

她在沙拉盤上擺放了色彩繽紛的食材。

She arranged colorful ingredients on the salad plate.

3:Serving dish

用法:

這是一種較大的盤子,用於盛放各種食物,包括沙拉。雖然它不專門用於沙拉,但在聚會或家庭聚餐中,經常會用來盛裝沙拉,便於多人分享。這種盤子的設計通常注重實用性和美觀,適合各種菜餚的擺放。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大 serving dish 非常適合在派對上使用。

This large serving dish is great for use at parties.

例句 2:

我在 serving dish 上放了一些沙拉和配菜。

I placed some salad and side dishes on the serving dish.

例句 3:

她用一個漂亮的 serving dish 來展示她的沙拉。

She used a beautiful serving dish to display her salad.

4:Salad dish

用法:

這是一個泛指的術語,通常可以指任何用於盛放沙拉的器皿,包括沙拉盤和沙拉碗。這種器皿的設計和材料可以各不相同,重點在於其功能性和美觀性。它可以在家庭或餐廳中使用,適合各種不同風格的沙拉。

例句及翻譯:

例句 1:

這個 salad dish 讓我的沙拉看起來更美味。

This salad dish makes my salad look more delicious.

例句 2:

我喜歡這個 salad dish 的設計,簡單又優雅。

I love the design of this salad dish; it's simple and elegant.

例句 3:

這個 salad dish 可以用來盛放各種沙拉。

This salad dish can be used to hold various types of salads.