泰族社區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泰族社區」指的是由泰族人組成的社區,通常具有獨特的文化、語言和傳統。這些社區可能位於泰國或其他國家,並且保留了泰族的生活方式和習俗。在這些社區裡,泰族人會共同生活、工作,並保持他們的文化和社會結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where Thai people live together.
  2. A community of people from Thailand.
  3. A group of people sharing Thai culture.
  4. A neighborhood with a strong Thai cultural presence.
  5. A society where Thai traditions and customs are practiced.
  6. A collective of individuals who identify as part of the Thai ethnic group.
  7. A social group characterized by shared Thai heritage and practices.
  8. A cultural enclave where Thai customs and lifestyles are preserved.
  9. A demographic group defined by their Thai ethnicity and cultural identity.
  10. A community that embodies the traditions and values of the Thai ethnic group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thai community

用法:

指的是由泰族人組成的社區,通常在某個地區聚集,並保持他們的文化和傳統。在全球各地,尤其是在移民較多的地方,泰族社區可能會形成,並在當地建立自己的文化中心、商店和活動,以促進和維護泰族的文化和社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有一個活躍的泰族社區,經常舉辦文化活動。

This city has an active Thai community that often organizes cultural events.

例句 2:

泰族社區的節慶吸引了許多遊客參加。

The festivals of the Thai community attract many tourists.

例句 3:

我們的社區有很多來自泰族社區的朋友。

We have many friends from the Thai community in our neighborhood.

2:Thai ethnic group

用法:

指的是具有共同文化、語言和歷史的泰族人,通常在某個地區或國家內形成社群。這個族群的成員會分享相似的傳統和習俗,並在社會中維持他們的文化認同。泰族人以其獨特的飲食、服裝和節慶而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

泰族民族在東南亞地區有著悠久的歷史。

The Thai ethnic group has a long history in Southeast Asia.

例句 2:

許多泰族民族的傳統仍然在現代社會中得以保留。

Many traditions of the Thai ethnic group are still preserved in modern society.

例句 3:

這個研究專注於泰族民族的文化和語言。

This study focuses on the culture and language of the Thai ethnic group.

3:Thai cultural group

用法:

指的是以泰族文化為核心的社會群體,這些群體通常會共同慶祝傳統節日、分享文化習俗,並在日常生活中實踐他們的文化價值觀。這些文化群體可能會在特定的地理區域內形成,並對當地的文化多樣性做出貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

這個泰族文化團體每年都會舉辦盛大的水燈節慶祝活動。

This Thai cultural group holds a grand Loy Krathong celebration every year.

例句 2:

泰族文化團體的成員積極參與社區服務。

Members of the Thai cultural group actively participate in community service.

例句 3:

這個活動旨在促進泰族文化團體之間的交流。

This event aims to promote interaction among Thai cultural groups.