流動負債的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「流動負債」是指企業在一年內或一個營業週期內,需償還的短期負債。這類負債通常包括應付帳款、短期借款、應付票據、應付薪資等。流動負債的管理對企業的流動性和財務健康至關重要,因為它們直接影響企業的現金流和償債能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money a company owes that needs to be paid soon.
  2. Debts that must be paid within a year.
  3. Short-term debts that a business has.
  4. Obligations that a company must settle quickly.
  5. Financial commitments due within a short time.
  6. Liabilities that are expected to be settled within one year.
  7. Current debts that a company needs to pay off in the near future.
  8. Financial responsibilities that a business must fulfill in the short term.
  9. Short-term financial obligations that affect a company's liquidity.
  10. Current liabilities that need to be addressed promptly to maintain financial stability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Current liabilities

用法:

在財務報表中,流動負債通常被稱為當前負債,這是企業在一個會計周期內需要償還的所有短期債務。這類負債的管理對於企業的流動性至關重要,因為它們直接影響企業的現金流和短期財務狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的流動負債在過去一年中有所增加。

The company's current liabilities have increased over the past year.

例句 2:

我們需要仔細檢查流動負債的結構。

We need to carefully examine the structure of current liabilities.

例句 3:

流動負債的管理對企業的穩定性至關重要。

Managing current liabilities is crucial for the stability of the business.

2:Short-term debts

用法:

指企業在一年內需要償還的所有負債,這包括各種形式的應付款項和短期貸款。短期負債的管理對企業的運營流動性非常重要,因為它們直接影響企業的日常運營和現金流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們必須儘快清償短期負債。

We must settle short-term debts as soon as possible.

例句 2:

短期負債的增加可能會影響公司的信用評級。

An increase in short-term debts may affect the company's credit rating.

例句 3:

他們正在尋求減少短期負債的方法。

They are looking for ways to reduce their short-term debts.

3:Immediate obligations

用法:

這是指公司在未來幾個月內必須履行的財務責任,包括應付帳款和即將到期的貸款。這些義務的管理對於確保企業的流動性和運營穩定至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要計劃如何滿足這些即將到期的義務。

We need to plan how to meet these immediate obligations.

例句 2:

即將到期的義務需要優先處理。

Immediate obligations need to be prioritized.

例句 3:

他們的即時義務包括多筆應付帳款。

Their immediate obligations include several accounts payable.

4:Payables

用法:

通常指應付帳款,這是企業尚未支付的負債,通常包括供應商的發票和其他短期債務。這些負債的管理對於維持良好的供應鏈關係和企業的財務健康至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的應付帳款在過去幾個月中有所增加。

The company's payables have increased over the past few months.

例句 2:

他們需要控制應付帳款以保持現金流。

They need to manage payables to maintain cash flow.

例句 3:

應付帳款的管理對企業的運營至關重要。

Managing payables is crucial for the operation of the business.