收穫量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收穫量」指的是農作物或其他可收穫資源的產量,通常用於農業或生產活動中來衡量一個特定區域或時間內所獲得的產品數量。這個詞可以用來描述農作物的產出、漁獲的數量或其他類似的收成情況。收穫量的高低通常反映了農業技術、氣候條件、土壤質量等多種因素的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of food or resources gathered.
  2. The total amount collected from plants or animals.
  3. The quantity produced from farming or fishing.
  4. The yield from agricultural activities.
  5. The total production from a crop or harvest.
  6. The measurement of output from cultivation or harvesting.
  7. The quantity of produce obtained from agricultural efforts.
  8. The total amount of resources gathered from farming or fishing.
  9. The quantified results of agricultural production or resource extraction.
  10. The total output derived from the cultivation of crops or harvesting of resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yield

用法:

通常用於農業或經濟學中,表示從某項作物或產品中獲得的產量或收益。它可以是數量上的產出,也可以是經濟上的回報。這個詞常用於描述農田的產量,或某項投資的回報率。在農業中,較高的 yield 通常表示較好的生長條件和管理技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這片農田的收穫量每年都在增加,顯示出良好的耕作方法。

The yield from this farmland has been increasing every year, indicating good farming practices.

例句 2:

我們需要計算這次收成的總產量。

We need to calculate the total yield from this harvest.

例句 3:

這種作物的平均產量很高,適合大規模種植。

The average yield of this crop is high, making it suitable for large-scale cultivation.

2:Harvest

用法:

指的是收集作物或資源的過程,通常在農業中使用,表示將成熟的農作物收回的時期或行為。這個詞也可以用來描述其他形式的收集,例如漁獲或森林資源的採集。它強調了收集的行動和結果,並且常常與季節性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

今年的收穫季節特別豐富,農民們都很高興。

This year's harvest season is particularly abundant, and the farmers are very happy.

例句 2:

他們在秋天進行收穫,將所有的稻米收回來。

They harvest in the autumn, bringing in all the rice.

例句 3:

這種果樹的收穫期通常在夏末。

The harvest time for this fruit tree is usually at the end of summer.

3:Production

用法:

這個詞通常用於描述某種產品或資源的生產過程和結果,涵蓋了從原材料到最終產品的整個過程。在農業中,它可以用來描述作物的生產量,以及生產過程中所需的技術和資源。這個詞也可以用於其他行業,如工業生產或製造業。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠的生產量在過去一年中大幅增加。

The production output of this factory has increased significantly over the past year.

例句 2:

農業生產技術的進步提高了作物的總產量。

Advancements in agricultural production techniques have increased the total yield of crops.

例句 3:

我們需要提高這個產品的生產效率。

We need to improve the production efficiency of this product.

4:Output

用法:

在經濟和生產的領域中,output 通常是指某個系統或過程所產生的結果或產品。在農業中,它可以指某一特定時間內的農作物或資源的產出量。這個詞強調了產出和結果的量化,並且可以應用於各種生產活動。

例句及翻譯:

例句 1:

該農場的年產量達到了歷史新高。

The annual output of the farm has reached a historical high.

例句 2:

我們需要評估這個項目的產出,以確保其可行性。

We need to evaluate the output of this project to ensure its feasibility.

例句 3:

氣候變化影響了農作物的產出,導致了供應鏈的問題。

Climate change has affected the output of crops, leading to supply chain issues.