repairman的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修理工」是指專門從事設備、機器或系統維修和保養的人。他們的工作範圍可能包括各種領域,如汽車修理、家電維修、管道修理等。修理工通常需要具備相關的專業技能和知識,以確保能夠有效地診斷和修復故障。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who fixes things.
  2. Someone who repairs machines or items.
  3. A person who helps when something is broken.
  4. A professional who restores functionality to devices.
  5. An expert who works on fixing problems with equipment.
  6. A technician skilled in maintaining and repairing various systems.
  7. A specialist who addresses malfunctions in machinery or appliances.
  8. A craftsman who provides repair services for a range of items.
  9. A qualified individual who resolves issues with mechanical or electronic devices.
  10. A tradesperson who undertakes repairs on various types of equipment or structures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Technician

用法:

通常指在某個特定領域內擁有專業知識和技能的人,負責安裝、維護和修理設備。技術人員可能專注於電子、電腦、汽車等行業,並且通常需要接受專業訓練或獲得證書。

例句及翻譯:

例句 1:

這位技術人員能迅速修好電腦問題。

The technician was able to quickly fix the computer issue.

例句 2:

他是一名經驗豐富的汽車技術人員。

He is an experienced automotive technician.

例句 3:

技術人員檢查了所有的設備以確保安全。

The technician checked all the equipment to ensure safety.

2:Repair technician

用法:

專門從事修理工作的技術人員,通常在特定的行業內工作,如電子產品、家電或汽車等。他們的工作包括診斷故障、拆解設備和更換零部件。

例句及翻譯:

例句 1:

修理技術人員修理了損壞的冰箱。

The repair technician fixed the broken refrigerator.

例句 2:

他們的修理技術人員提供快速和可靠的服務。

Their repair technicians provide fast and reliable service.

例句 3:

這位修理技術人員非常專業,能夠處理各種問題。

This repair technician is very professional and can handle various issues.

3:Maintenance worker

用法:

負責設備的日常維護和保養,確保其正常運行。這些工作人員可能在工廠、辦公室或其他設施中工作,並需要進行定期檢查和維修。

例句及翻譯:

例句 1:

維護工人定期檢查設備以防止故障。

The maintenance worker regularly checks the equipment to prevent breakdowns.

例句 2:

這位維護工人確保所有機器運行良好。

The maintenance worker ensures that all machines are running well.

例句 3:

他們的維護工人隨時準備應對任何緊急情況。

Their maintenance workers are always ready to respond to any emergencies.

4:Fixer

用法:

通常用來形容能夠解決問題或修復事物的人,這個詞有時帶有非正式或隨意的語氣。這種人可能不一定是專業的修理工,但能夠有效地解決各種問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位出色的修理工,總是能找到解決方案。

He is a great fixer who always finds solutions.

例句 2:

這位修理工能在短時間內修好任何東西。

This fixer can repair anything in no time.

例句 3:

她的朋友是一位修理工,經常幫助她處理家裡的小問題。

Her friend is a fixer who often helps her with small issues around the house.