均質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「均質」這個詞在中文中主要指的是物質的組成或性質在空間上是均勻的,沒有明顯的差異或變化。這個詞常用於科學、工程和技術領域,特別是在材料科學和流體力學中,描述物質的均勻性。在食品科學中,均質也指的是將液體或混合物中的顆粒均勻分散,使其不會分層或沉澱的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having the same quality everywhere.
  2. Being the same throughout.
  3. Made up of the same parts.
  4. Consistent in composition.
  5. Uniform in characteristics.
  6. Homogeneous in nature or structure.
  7. Exhibiting uniform properties across a sample.
  8. Characterized by a uniformity that prevents variation.
  9. A state where all components are indistinguishable from each other.
  10. A condition where all elements are evenly distributed and consistent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Homogeneous

用法:

在科學和數學中,用來描述物質或系統的組成或性質完全相同。這個詞通常用於化學、物理和數學領域,表示一種均勻的狀態。例如,在化學中,均質混合物是指其組成在各個部分都是相同的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種溶液是均質的,因為所有成分均勻分布。

This solution is homogeneous because all components are evenly distributed.

例句 2:

在數學中,我們經常處理均質方程。

In mathematics, we often deal with homogeneous equations.

例句 3:

這種材料的均質性使其在製造過程中更容易處理。

The homogeneity of this material makes it easier to handle in the manufacturing process.

2:Uniform

用法:

指在特定範圍內,各部分的性質或特徵保持一致。這個詞通常用於描述物體的外觀、性質或行為的一致性。在設計和工程領域,均勻性是確保產品質量和性能的一個關鍵因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的顏色在所有部位都是均勻的。

The color of this garment is uniform across all sections.

例句 2:

我們需要確保產品的均勻性以滿足客戶的要求。

We need to ensure the uniformity of the product to meet customer requirements.

例句 3:

這種均勻的表面使得塗裝過程更加順利。

This uniform surface makes the painting process smoother.

3:Consistent

用法:

用來描述在不同情況或時間下保持相同的特徵或行為。這個詞經常用於品質控制和評估中,表示某個產品或服務在各方面都保持相同的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司以其產品的品質一致性而聞名。

This company is known for the consistency of its product quality.

例句 2:

我們需要確保服務的質量在所有客戶中保持一致。

We need to ensure that the quality of service remains consistent among all customers.

例句 3:

這項研究的結果顯示出一致的趨勢。

The results of this study show a consistent trend.

4:Even

用法:

通常用來描述表面或材料的平滑程度,沒有高低不平或瑕疵。在日常生活中,均勻的分佈也可以用這個詞來形容。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊桌子的表面非常均勻,沒有任何凸起。

The surface of this table is very even, with no bumps.

例句 2:

我們需要確保顏料在畫布上的分佈是均勻的。

We need to ensure that the paint distribution on the canvas is even.

例句 3:

這道菜的調味均勻,味道很好。

The seasoning of this dish is even, and it tastes great.