維修工人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「維修工人」是指專門從事設備、機器、設施或系統的維護和修理的專業人員。他們的工作是確保各種設備正常運行,解決故障和問題。維修工人可以在許多行業工作,包括製造業、建築業、交通運輸、家電維修和其他技術領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who fixes things.
  2. Someone who repairs machines or equipment.
  3. A worker who maintains and fixes tools or appliances.
  4. A technician who resolves issues with devices.
  5. A skilled worker who ensures that machines operate correctly.
  6. A professional who specializes in troubleshooting and repairing systems.
  7. An expert in maintaining and restoring equipment to proper working condition.
  8. A tradesperson who provides service to fix or restore functionality.
  9. A qualified individual responsible for ensuring operational efficiency through repairs.
  10. A craftsman who specializes in the upkeep and repair of various technologies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Repairman

用法:

這個詞通常用來指代專門從事設備或器具修理的工人,涵蓋了各種設備的維修,例如家電、車輛或其他機械裝置。這個職業可能不需要正式的學位,但通常需要相關的技術訓練和經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這位維修工人能夠快速修理壞掉的冰箱。

The repairman was able to quickly fix the broken refrigerator.

例句 2:

我需要找一位專業的維修工人來檢查我的汽車。

I need to find a professional repairman to check my car.

例句 3:

維修工人在維護設備方面的技能非常重要。

The repairman's skills in maintaining equipment are very important.

2:Technician

用法:

這個詞通常指具備專業知識和技能的人,專門處理某一領域的技術問題或設備維修。技術人員通常受過正式的教育或培訓,並且在特定的行業中擁有專業資格。

例句及翻譯:

例句 1:

這位技術人員對於電子設備的維修非常在行。

The technician is very skilled at repairing electronic devices.

例句 2:

我需要一位技術人員來安裝新的電視。

I need a technician to install the new television.

例句 3:

技術人員通常需要持續進修以跟上新技術。

Technicians often need to continue their education to keep up with new technologies.

3:Maintenance worker

用法:

這個詞通常指負責定期檢查、維護和修理設施或設備的工人。他們的工作範圍可能包括清潔、保養和小型修理,確保設備和設施的正常運作。

例句及翻譯:

例句 1:

維修工人負責我們大樓的日常維護。

The maintenance worker is responsible for the daily upkeep of our building.

例句 2:

這位維修工人檢查了所有的電梯以確保安全。

The maintenance worker checked all the elevators to ensure safety.

例句 3:

良好的維護工人可以延長設備的使用壽命。

A good maintenance worker can extend the lifespan of the equipment.

4:Service technician

用法:

這個詞通常用來指提供服務和技術支持的專業人員,特別是在客戶服務或售後支持方面。服務技術人員通常會到客戶的地點進行維修或安裝工作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位服務技術人員在安裝新的空調系統時非常專業。

The service technician was very professional while installing the new air conditioning system.

例句 2:

我們的服務技術人員會在明天來檢查問題。

Our service technician will come to check the issue tomorrow.

例句 3:

服務技術人員需要良好的溝通技巧以便與客戶互動。

Service technicians need good communication skills to interact with customers.