Car的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「車」這個詞在中文裡通常指的是交通工具,特別是用於運輸人員或貨物的機動車輛。它可以包括各種型號和類型的車輛,如轎車、卡車、巴士等。在某些情境下,它也可以用於指代某些特定的車輛或與車輛相關的事物,例如:車輛的品牌、型號或配件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle with wheels that moves people.
  2. A machine that helps you travel.
  3. A common way to get from one place to another.
  4. A motorized transport used for traveling.
  5. A vehicle that usually carries passengers or goods.
  6. A mode of transportation that operates on roads.
  7. A wheeled motor vehicle designed primarily for passenger transportation.
  8. A self-propelled vehicle that typically has four wheels and is used for land transport.
  9. A complex machine designed for the purpose of transporting individuals or goods across distances.
  10. A motorized conveyance that is essential for personal and commercial transportation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Car

用法:

指的是一種常見的交通工具,通常用於個人或家庭的日常出行。它可以是小型的轎車、SUV 或其他類型的車輛。這個詞在日常對話中經常出現,特別是在討論交通、旅行或車輛的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天開我的車去上班。

I drove my car to work today.

例句 2:

這輛車的油耗非常低。

This car has very low fuel consumption.

例句 3:

他剛買了一輛新車。

He just bought a new car.

2:Automobile

用法:

這是一個較正式的詞,通常用於技術或法律文件中,指代所有類型的汽車。它涵蓋了各種型號和品牌,並且在某些情況下,這個詞也可以用來描述汽車產業。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新型的汽車在市場上非常受歡迎。

This new model of automobile is very popular in the market.

例句 2:

汽車的發展歷史非常悠久。

The history of the automobile's development is very long.

例句 3:

他在學校學習汽車工程。

He studies automobile engineering at school.

3:Vehicle

用法:

這個詞的範圍更廣,可以指任何類型的運輸工具,包括汽車、卡車、摩托車等。它用於討論交通運輸的各種形式,並且可以在法律、環保等多個領域中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種車輛在城市中非常常見。

This type of vehicle is very common in the city.

例句 2:

政府正在推廣使用環保車輛。

The government is promoting the use of eco-friendly vehicles.

例句 3:

這輛車的設計使它成為一個多功能的運輸工具。

The design of this vehicle makes it a versatile mode of transport.

4:Motorcar

用法:

這是一個較為正式和舊式的用法,通常用於描述一種由內燃機驅動的汽車。這個詞在現代英語中不如 car 常見,但在某些文學或歷史背景中仍然會出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這款老式的汽車是一輛經典的馬車。

This vintage motorcar is a classic.

例句 2:

他收藏了多輛古董汽車。

He has a collection of antique motorcars.

例句 3:

這部電影的場景設定在二十世紀初,當時的汽車都是馬車。

The movie is set in the early 20th century when motorcars were just becoming popular.