小粒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小粒」這個詞在中文中通常指的是小的顆粒、細小的物體,或用來形容某物的大小、形狀等特徵。這個詞可以用來描述食物、自然界中的物體,或者是形容某人的性格特徵等。根據上下文,它也可以用來形容某種情感或狀態,帶有可愛、細膩的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tiny piece or drop.
  2. Something small in size.
  3. A small part of something.
  4. A little bit of something.
  5. A small size or amount.
  6. A small particle or fragment.
  7. A diminutive form of something.
  8. A small unit that is often part of a larger whole.
  9. A minuscule entity that can be part of a more extensive system.
  10. A small item or element that is distinguishable from others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small grain

用法:

通常用於描述像米、沙等小顆粒的物質。這個詞在農業或科學中經常使用,特別是當談論農作物的生產或土壤的組成時。小粒的特性通常影響其用途和處理方式,例如在烹飪或建築中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種稻米的粒子非常小,適合做壽司。

This type of rice has very small grains, perfect for making sushi.

例句 2:

沙灘上的小粒沙子讓人感覺非常舒服。

The small grains of sand on the beach feel very nice.

例句 3:

這些小粒的香料增添了菜餚的風味。

These small grains of spices enhance the flavor of the dish.

2:Tiny piece

用法:

用來形容非常小的部分,常用於描述食物、材料或其他物品。這個詞可以用來表達某物的微小程度,通常帶有可愛或精緻的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

我只需要一小粒糖果就夠了。

I only need a tiny piece of candy.

例句 2:

她給了我一小粒蛋糕,味道很好。

She gave me a tiny piece of cake, and it tasted great.

例句 3:

小粒的巧克力讓人忍不住想吃更多。

This tiny piece of chocolate makes you want to eat more.

3:Little bit

用法:

通常用來形容小的數量或程度,這個詞在日常對話中經常使用,尤其是在表達需求或感受時。它可以指食物、情感或其他事物的微小部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我只需要一小粒鹽來調味。

I just need a little bit of salt for seasoning.

例句 2:

她只想要一小粒的幫助。

She just wants a little bit of help.

例句 3:

我們只需要一小粒的時間來完成這個任務。

We just need a little bit of time to finish this task.

4:Small particle

用法:

用於科學和技術領域,描述物質的微小部分,通常涉及物理、化學或生物學的討論。這個詞常用於描述微觀世界中的物體,例如原子、分子或其他微小的物質。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學反應涉及小粒子之間的相互作用。

This chemical reaction involves interactions between small particles.

例句 2:

小粒子在空氣中漂浮,影響了我們的呼吸。

Small particles floating in the air affect our breathing.

例句 3:

科學家們正在研究小粒子對環境的影響。

Scientists are studying the impact of small particles on the environment.