「現名」這個詞在中文中通常指的是當前的名稱或稱號。它可以用來描述一個人、物體或事物在當前情況下所使用的名稱,與過去的名稱或其他可能的名稱相對。例如,在某些情境中,可能會提到某個人的現名以區分他們的舊名或暱稱。
指的是某人或某事物在當前時刻被稱呼的名字,這通常是最常用或最正式的名稱。在許多情況下,這個名稱可能會隨著時間而改變,例如,某個品牌可能會隨著市場策略的調整而改名。
例句 1:
他的現名是小明,而不是以前的暱稱。
His current name is Xiao Ming, not his previous nickname.
例句 2:
這部電影的現名是《星際大戰》。
The current name of the movie is 'Star Wars'.
例句 3:
在官方文件中,你需要使用你的現名。
In official documents, you need to use your current name.
用於描述某人或某物在當前狀況下所使用的名稱。這個詞通常強調當前的狀態,而非任何過去的名稱或稱號。在學術或法律文件中,這個詞常用來指代需要被正式承認的名稱。
例句 1:
請提供你的現名以便更新資料。
Please provide your present name for the record update.
例句 2:
這個公司的現名反映了它的業務方向。
The present name of the company reflects its business direction.
例句 3:
在這份合約中,你必須使用你的現名。
In this contract, you must use your present name.
通常指的是由官方機構或權威來源所認可的名稱。這個名稱在法律、商業或社會場合中具有正式性,並且在文件或證件上會被使用。
例句 1:
這所學校的正式名稱是台北國際學校。
The official name of this school is Taipei International School.
例句 2:
根據法律,公司的正式名稱必須在所有文件中一致。
According to the law, the company's official name must be consistent in all documents.
例句 3:
她的正式名字在身份證上寫得很清楚。
Her official name is clearly written on her ID card.
這個詞通常用於描述一個人或事物當前使用的名稱,特別是在社交媒體、商業或品牌方面。這個名稱可能會隨著時間或情境的變化而變化,但在當下是最被認可的。
例句 1:
他在社交媒體上的活躍名稱是「科技小子」。
His active name on social media is 'Tech Kid'.
例句 2:
這個品牌的活躍名稱在市場上非常受歡迎。
The active name of this brand is very popular in the market.
例句 3:
在這個論壇上,她的活躍名稱是「旅行達人」。
On this forum, her active name is 'Travel Expert'.