發送地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發送地」這個詞通常指的是信息、物品或資料被發送或寄出的起始位置或來源。這個詞可以用在郵件、包裹、數據傳輸等多種情境中。它強調了發送行為的起點,無論是物理的地址還是數據的來源。在物流和通信領域,發送地是非常重要的概念,因為它影響到運輸時間、成本和接收者的預期。

依照不同程度的英文解釋

  1. Where something is sent from.
  2. The place where something starts its journey.
  3. The location from which something is dispatched.
  4. The point of origin for sending items or information.
  5. The address or source from which something is sent.
  6. The initial location for sending goods or data.
  7. The starting point for the transmission or delivery of items.
  8. The designated location from which shipments or messages are initiated.
  9. The geographical or digital address from which items are dispatched.
  10. The origin point for sending a package, message, or information.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sending location

用法:

指發送物品或信息的具體地點或地址,通常在物流或通信中使用。它可以是包裹的寄件地址或電子郵件的發件人地址。在許多情況下,發送地的準確性對於確保物品能夠正確送達至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認發送地的地址是否正確。

Please confirm if the sending location's address is correct.

例句 2:

發送地的變更可能會影響送達時間。

Changes in the sending location may affect the delivery time.

例句 3:

我需要知道發送地以便追蹤包裹。

I need to know the sending location to track the package.

2:Dispatch point

用法:

用於描述物品或資料被發送的起始位置。這個詞在物流和運輸行業中尤為常見,因為它涉及到包裹的發送和接收。正確的發送地對於確保物品能夠準時到達目的地非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的發送地在台北市。

Our dispatch point is located in Taipei City.

例句 2:

請在發送地和接收地之間確認運輸方式。

Please confirm the transportation method between the dispatch point and the receiving location.

例句 3:

發送地的選擇會影響整個供應鏈的效率。

The choice of dispatch point will affect the efficiency of the entire supply chain.

3:Origin

用法:

通常指物品或信息的來源地。在物流中,這個詞用來描述包裹的寄送地,並且常常與目的地相對應。在數據傳輸中,來源也可以指數據的生成地。了解來源有助於追蹤和管理物品的流向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包裹的來源是中國。

The origin of this package is China.

例句 2:

請檢查數據的來源以確保其準確性。

Please check the origin of the data to ensure its accuracy.

例句 3:

了解來源有助於我們改善物流流程。

Understanding the origin helps us improve the logistics process.

4:Source

用法:

用於描述信息或物品的來源,通常是指發送或生成的地點。在很多情況下,來源的準確性對於確保信息的可靠性至關重要。在技術領域,這個詞也可以指數據的生成位置或文件的來源。

例句及翻譯:

例句 1:

資料的來源必須被驗證。

The source of the data must be verified.

例句 2:

這封郵件的來源不明,需謹慎處理。

The source of this email is unknown, handle with caution.

例句 3:

我們需要找到這個信息的來源。

We need to find the source of this information.