elaboration的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「elaboration」這個詞在中文中通常指的是詳細說明或擴展某個概念、想法或計畫的過程。它可以用來描述對某個主題進行深入探討或提供更多細節的行為。這個詞常見於學術、商業和創意寫作中,當需要對某個概念進行更全面的解釋時,使用者會進行 elaboration。

依照不同程度的英文解釋

  1. To explain something in more detail.
  2. To add more information.
  3. To give a fuller explanation.
  4. To expand on an idea.
  5. To clarify by providing more details.
  6. To develop an idea or argument more fully.
  7. To provide a comprehensive explanation of a concept.
  8. To enrich a discussion by adding further details.
  9. To articulate a complex idea with depth and thoroughness.
  10. To expand upon an initial idea with extensive detail.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expansion

用法:

通常指對某個想法或概念進行擴展,使其變得更大或更全面。在商業中,這可能涉及擴大市場或增加產品線。在學術寫作中,擴展通常用於增加論文的深度和廣度。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章需要更多的擴展,以涵蓋所有相關的觀點。

This article needs more expansion to cover all relevant viewpoints.

例句 2:

公司的擴展計畫包括進入國際市場。

The company's expansion plan includes entering international markets.

例句 3:

他們對這個話題的擴展使得討論變得更加豐富。

Their expansion on the topic made the discussion much richer.

2:Detailing

用法:

用於描述對某個主題進行細節上的說明或描述,通常強調具體信息的提供。在技術和科學領域,詳細描述是非常重要的,因為它有助於清晰地傳達信息。

例句及翻譯:

例句 1:

請對這個計畫進行詳細說明。

Please provide a detailing of this plan.

例句 2:

她的報告缺乏細節,無法清楚傳達信息。

Her report lacked detailing, making it hard to convey the message clearly.

例句 3:

在會議上,他對計畫的細節進行了充分的說明。

During the meeting, he provided a thorough detailing of the plan.

3:Clarification

用法:

通常用於指對某個不清楚或模糊的概念進行澄清。這在學術和專業環境中特別重要,以確保所有參與者對話題有共同的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這個概念進行澄清,以避免誤解。

We need to provide clarification on this concept to avoid misunderstandings.

例句 2:

他的解釋為這個問題提供了清晰的澄清。

His explanation provided a clear clarification of the issue.

例句 3:

在會議中,請隨時提出問題以獲得澄清。

Feel free to ask questions for clarification during the meeting.

4:Development

用法:

用於描述對某個想法或計畫的發展過程,通常涉及多個階段的擴展和深入。在商業或創意項目中,開發可以包括從概念到實施的所有步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的開發需要時間和資源。

The development of this project requires time and resources.

例句 2:

他們正在進行新產品的開發。

They are working on the development of a new product.

例句 3:

這篇文章的發展過程需要多次的修改和擴充。

The development of this article required multiple revisions and elaborations.