「救命繩」這個詞在中文中指的是用於救助或拯救某人的繩索，通常在緊急情況下使用，如溺水、墜落或其他危險情況。它象徵著希望和援助，當有人處於困境時，救命繩可以被視為逃脫和生存的工具。
通常指在危險情況下提供支持或救援的手段。這個詞可以用於比喻，表示在艱難時期提供幫助或支持的人或事物。在海上或高空作業中，救生繩被視為生死攸關的安全裝置。
例句 1：
他在海上遇到危險時，救生繩成為了他的救命繩。
When he was in danger at sea, the lifeline became his saving rope.
例句 2：
這個計畫對於那些面臨困境的人來說是他們的救命繩。
This plan is a lifeline for those facing difficulties.
例句 3：
在危險的高空工作中，救生繩是工人的生命線。
In dangerous high-altitude work, the lifeline is the workers' safety rope.
專門用於救援行動的繩索，通常具有強大的承重能力，能夠承受重物或多人的重量。這種繩索在登山、消防或水上救援中經常使用，是專業救援人員的必備工具。
例句 1：
消防員使用救援繩將被困者安全拉上來。
The firefighters used the rescue rope to pull the trapped person to safety.
例句 2：
這條救援繩能夠承受高達五百公斤的重量。
This rescue rope can withstand up to five hundred kilograms of weight.
例句 3：
在登山時，救援繩是保障安全的重要裝備。
During climbing, the rescue rope is an essential safety gear.
用於確保人員安全的繩索，通常在高空作業或危險環境中使用。這種繩索可以防止意外墜落，並在緊急情況下提供支持。
例句 1：
在高空作業時，安全繩是必不可少的。
The safety rope is essential for working at heights.
例句 2：
他們在施工現場使用安全繩以防止意外發生。
They used safety ropes at the construction site to prevent accidents.
例句 3：
這條安全繩能夠保護工人免受意外墜落的危險。
This safety rope can protect workers from the risk of falling.
在緊急情況下使用的繩索，通常設計為快速部署和使用。這種繩索可以在各種突發事件中提供即時的救援支持。
例句 1：
在火災發生時，緊急繩索可以幫助人們逃生。
In case of a fire, the emergency rope can help people escape.
例句 2：
他們在緊急情況下迅速使用了緊急繩索。
They quickly used the emergency rope in the urgent situation.
例句 3：
這條緊急繩索是應對突發事件的重要裝備。
This emergency rope is an important piece of equipment for dealing with emergencies.