短牆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「短牆」通常指的是高度或長度相對較小的牆壁,可能用於分隔空間、形成圍牆或作為建築設計的一部分。在建築和室內設計中,短牆可以用來創造開放感或提供私密性,並且常見於住宅、商業空間及公共設施中。短牆的設計可以是實用的,也可以是裝飾性的,根據需要而定。

依照不同程度的英文解釋

  1. A low wall.
  2. A wall that is not very tall.
  3. A short structure that divides spaces.
  4. A wall that is lower than usual.
  5. A wall that separates areas but is not high.
  6. A partition that provides some privacy without being too tall.
  7. A low barrier used in architecture to define spaces.
  8. A structural element that delineates areas while maintaining openness.
  9. A design feature that serves both functional and aesthetic purposes in a space.
  10. A low wall that can serve various purposes in a building or landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Short wall

用法:

指的是高度較低的牆壁,通常用於室內或室外空間的劃分。短牆可以提供一定的隱私,並且不會完全封閉空間,常見於家庭、辦公室或公共場所的設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間有一面短牆,可以用來分隔客廳和餐廳。

This room has a short wall that can be used to separate the living room from the dining area.

例句 2:

短牆的設計讓空間看起來更開放。

The design of the short wall makes the space feel more open.

例句 3:

他們在花園裡建了一面短牆來增加私密性。

They built a short wall in the garden to increase privacy.

2:Low wall

用法:

通常用來描述高度較低的牆,常見於庭院、花園或室內設計中。低牆可以作為裝飾元素或功能性分隔。

例句及翻譯:

例句 1:

這座低牆不僅美觀,還可以防止小動物進入花園。

This low wall is not only beautiful but also keeps small animals out of the garden.

例句 2:

她在院子裡建了一面低牆,為花圃提供了圍欄。

She built a low wall in the yard to provide a border for the flower bed.

例句 3:

低牆為這個開放式空間增添了一些結構感。

The low wall adds some structure to this open space.

3:Partition wall

用法:

指的是用來分隔空間的牆壁,通常不承重,並且可以是可移動的。常見於辦公室、商業空間或大型房間的劃分。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在辦公室裡安裝了一面隔牆,以創造更多的私人工作空間。

We installed a partition wall in the office to create more private workspaces.

例句 2:

這面隔牆可以根據需要進行調整。

This partition wall can be adjusted as needed.

例句 3:

隔牆的設計使得會議室和工作區域之間有了清晰的分隔。

The design of the partition wall provides a clear separation between the meeting room and the work area.

4:Barrier

用法:

用於描述一種阻擋或分隔的結構,可以是實體的或象徵性的。這種結構可以是短牆、欄杆或其他形式的分隔物。

例句及翻譯:

例句 1:

這道障礙物防止了車輛進入行人區。

This barrier prevents vehicles from entering the pedestrian area.

例句 2:

在活動中設置了障礙物以指引人流。

Barriers were set up during the event to guide the flow of people.

例句 3:

短牆也可以被視為一種障礙物,提供了一定的保護。

A short wall can also be seen as a barrier that provides some protection.