磨漿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「磨漿」這個詞在中文裡主要指的是將某種穀物或豆類(如米、黃豆等)磨成漿的過程,通常是用於製作食品,如豆漿、米漿等。這個過程涉及將乾燥的原料加水後磨碎,形成液體狀態的漿料。磨漿在傳統飲食中常見,尤其是在亞洲文化中,許多傳統食品的製作過程中都會用到磨漿這一步驟。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make a liquid from ground grains or beans.
  2. Grinding food to make a smooth mixture.
  3. The process of turning solid food into a liquid.
  4. Making a smooth mixture from solid ingredients.
  5. Grinding ingredients with water to create a paste or liquid.
  6. The act of grinding grains or beans into a smooth liquid for cooking.
  7. A culinary process involving the grinding of solid ingredients into a fluid form.
  8. A technique used in food preparation to create a smooth liquid from solid ingredients.
  9. An essential step in traditional cooking, transforming solid grains or legumes into a creamy liquid for various dishes.
  10. A method of preparing ingredients by grinding them into a liquid form for culinary use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grinding

用法:

這個詞通常指將固體物質磨成細粉或漿,常見於咖啡豆、香料或穀物的處理。這個過程可以使用各種工具,如磨坊、攪拌機或石磨。在烹飪中,磨碎的材料可以用來增強食物的風味或製作特定的食譜。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在磨咖啡豆以準備早餐。

She is grinding coffee beans to prepare breakfast.

例句 2:

這種香料需要磨成粉末才能使用。

This spice needs to be ground into powder for use.

例句 3:

他們使用石磨來磨漿

They use a stone mill to grind the paste.

2:Milling

用法:

這個詞通常用於指將穀物加工成粉狀的過程,特別是在工業或商業環境中。這個過程涉及將穀物放入磨粉機中,並通過機械力將其破碎和研磨成粉。這是製作麵粉和其他穀物產品的關鍵步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專門從事小麥的磨粉。

This factory specializes in milling wheat.

例句 2:

磨粉的過程需要精確控制以確保質量。

The milling process requires precise control to ensure quality.

例句 3:

他們正在進行玉米的磨粉作業。

They are milling corn for production.

3:Blending

用法:

這個詞通常用來描述將多種成分混合在一起的過程,通常是為了創造一種均勻的混合物。在烹飪中,這可能涉及將液體和固體材料混合以製作醬汁、湯或飲料。這個過程可以使用攪拌機、食品處理器或手動混合。

例句及翻譯:

例句 1:

將所有成分混合在一起,直到變得光滑。

Blend all the ingredients together until smooth.

例句 2:

這個食譜需要將果汁與其他成分混合。

This recipe requires blending the juice with other ingredients.

例句 3:

她正在混合不同的香料以製作醬料。

She is blending different spices to make the sauce.

4:Pureeing

用法:

這個詞通常用於描述將食物研磨成光滑狀態的過程,通常用於製作湯、醬汁或嬰兒食品。這個過程通常涉及使用攪拌機或食物處理器將固體食材轉變為光滑的液體。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在將蔬菜打成漿,以製作湯。

They are pureeing the vegetables to make soup.

例句 2:

這道菜需要將番茄打成漿來製作醬料。

This dish requires pureeing the tomatoes to make the sauce.

例句 3:

她為嬰兒準備了打成漿的水果。

She prepared pureed fruit for the baby.