突擊線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「突擊線」這個詞在中文中主要用於軍事或戰略領域,指的是部隊進行突擊或攻擊時所需的前進路線或目標線。在其他領域,如運動或比賽中,也可以指一個快速進攻或爭取優勢的策略。

依照不同程度的英文解釋

  1. A line for a quick attack.
  2. A path taken for a sudden move.
  3. A direct route for a surprise action.
  4. A strategic line for an offensive.
  5. A specific line designated for a rapid advance.
  6. A planned route for a sudden offensive maneuver.
  7. A tactical line for executing a surprise attack.
  8. A designated path for launching a swift offensive.
  9. A strategic line of advance for executing a surprise assault.
  10. A pre-determined route for executing a rapid strike or offensive action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Assault Line

用法:

在軍事行動中,突擊線通常是部隊進攻的主要路徑,設計用來達到敵方陣地或目標。這條線通常會考慮到地形、敵軍位置和其他戰略因素。突擊線的選擇對於行動的成功至關重要,因為它決定了部隊的進攻方式和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

指揮官決定了突擊線,以便部隊能快速接近敵人的防線。

The commander established the assault line for the troops to quickly approach the enemy's defenses.

例句 2:

突擊線的選擇將影響整個戰鬥的結果。

The choice of the assault line will impact the outcome of the entire battle.

例句 3:

部隊在突擊線上進行了有效的集結和部署。

The troops effectively assembled and deployed along the assault line.

2:Attack Line

用法:

這個術語通常用於描述軍事或戰略行動中的進攻路徑,並強調了攻擊的直接性和目標性。攻擊線可能會根據敵方的防禦情況而調整,並且通常需要快速的決策和行動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確定攻擊線,以便有效地進攻。

We need to determine the attack line for an effective offensive.

例句 2:

這條攻擊線將使我們能夠突破敵人的防線。

This attack line will allow us to break through the enemy's defenses.

例句 3:

在會議中,他強調了攻擊線的重要性。

In the meeting, he emphasized the importance of the attack line.

3:Offensive Line

用法:

在軍事戰略中,進攻線指的是部隊在進行攻擊時所選擇的路徑,這條線通常是根據戰略計劃和敵方位置來決定的。進攻線的選擇對於達成任務目標至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

進攻線的設計必須考慮敵方的防禦和地形。

The design of the offensive line must consider the enemy's defenses and terrain.

例句 2:

部隊沿著進攻線展開了猛烈的進攻。

The troops launched a fierce attack along the offensive line.

例句 3:

指揮官在制定進攻線時考慮了所有可能的變數。

The commander considered all possible variables when planning the offensive line.

4:Strike Line

用法:

這個術語用於描述一個快速攻擊的路徑,通常是為了在敵人未準備好的時候發動突襲。這條線的選擇和執行需要高度的戰略思考和迅速的行動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃沿著這條打擊線發起突襲。

We plan to launch a strike along this line.

例句 2:

打擊線的選擇將影響我們的成功機會。

The choice of the strike line will affect our chances of success.

例句 3:

他們的打擊線設計得非常巧妙,能有效避開敵方的監視。

Their strike line was cleverly designed to effectively avoid enemy surveillance.