筆記員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「筆記員」是指負責記錄會議、講座或其他活動中重要資訊的人,通常在會議中進行即時記錄,並在會後整理成正式的文檔或報告。筆記員的工作對於保留會議內容和決策過程至關重要,尤其是在需要準確紀錄的專業環境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who writes down what is said.
  2. Someone who takes notes during meetings.
  3. A person who records important information.
  4. Someone who documents discussions and decisions.
  5. An individual responsible for writing down details during events.
  6. A professional tasked with capturing and organizing information from meetings.
  7. A role that involves summarizing discussions and creating official records.
  8. A person who ensures that key points from conversations are accurately documented.
  9. A specialist in transcribing spoken content into written form for future reference.
  10. An individual who meticulously notes down proceedings for clarity and record-keeping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Secretary

用法:

通常指在辦公室或組織中負責行政工作的人,可能包括安排會議、處理文書工作和記錄會議內容等職責。這個角色通常需要良好的組織能力和溝通技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位出色的秘書,總是能準確地記錄會議的重點。

She is an excellent secretary who always accurately records the key points of meetings.

例句 2:

秘書負責安排會議和記錄會議內容。

The secretary is responsible for scheduling meetings and recording the meeting content.

例句 3:

這位秘書的工作讓整個團隊的運作更加順暢。

The work of this secretary makes the operation of the entire team smoother.

2:Recorder

用法:

通常用於指錄音或錄影的設備,也可以指在會議中負責記錄的個人,特別是在法律或正式場合中。這個角色的重點在於準確性和細節。

例句及翻譯:

例句 1:

會議的錄音設備由記錄員負責操作。

The recording device for the meeting is operated by the recorder.

例句 2:

這位記錄員在法庭上負責準確地記錄所有證詞。

The recorder is responsible for accurately documenting all testimonies in court.

例句 3:

她是一位專業的記錄員,能夠快速而準確地記錄重要資訊。

She is a professional recorder who can quickly and accurately document important information.

3:Scribe

用法:

這個詞源於古代,通常指在文書工作中負責書寫的人。在現代,它可以指任何負責記錄內容的人,尤其是在學術或宗教場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代,抄寫員負責複製重要的文獻和文件。

In ancient times, scribes were responsible for copying important documents and texts.

例句 2:

這位抄寫員在會議中準確地記錄了所有討論的要點。

The scribe accurately recorded all the points discussed during the meeting.

例句 3:

抄寫員的工作對於保留歷史資料至關重要。

The scribe's work is crucial for preserving historical records.

4:Note-taker

用法:

通常指在會議或講座中負責記錄重要資訊的人,強調其在即時記錄和整理筆記方面的能力。這個角色在學術和專業環境中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位優秀的筆記員,會議結束後能迅速整理出完整的筆記。

He is an excellent note-taker who can quickly compile comprehensive notes after the meeting.

例句 2:

在課堂上,筆記員幫助同學們記錄重要的學習要點。

In class, the note-taker helps classmates record important learning points.

例句 3:

這位筆記員的筆記對於準備考試非常有幫助。

The notes from this note-taker are very helpful for exam preparation.