結腸造口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結腸造口」是指一種外科手術,通過手術將結腸的一部分連接到腹部表面,形成一個開口,通常用於排泄糞便。這種手術通常是在結腸或直腸有疾病(如癌症、炎症或其他問題)時進行的,目的是為了改善病人的生活質量或延長生命。結腸造口可以是臨時的或永久的,具體取決於病人的情況和治療計劃。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surgical opening in the abdomen for waste.
  2. A way for the body to get rid of waste.
  3. An operation to help with bowel problems.
  4. A procedure that creates an opening for stool to exit the body.
  5. A surgical procedure that connects the colon to the outside of the body.
  6. A surgical intervention that allows for the diversion of fecal matter through an opening in the abdomen.
  7. A medical procedure that creates an external opening for waste elimination due to bowel disease.
  8. A surgical creation of an abdominal stoma for fecal diversion.
  9. A surgical procedure resulting in an ostomy for the management of gastrointestinal disorders.
  10. A surgical modification allowing for waste expulsion through an abdominal opening.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Colostomy

用法:

結腸造口的醫學術語,特指將結腸的一部分通過腹部開口排出糞便的手術。這種手術通常是在結腸有嚴重疾病或損傷時進行的,目的是為了保護腸道,並改善病人的生活質量。結腸造口可以是臨時的,讓腸道有時間癒合,或是永久的,根據病人的具體情況而定。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為腸道問題進行了結腸造口手術。

She underwent a colostomy due to bowel issues.

例句 2:

結腸造口的護理對病人的健康至關重要。

Care for a colostomy is crucial for the patient's health.

例句 3:

醫生解釋了結腸造口手術的過程和風險。

The doctor explained the process and risks of the colostomy surgery.

2:Stoma

用法:

醫學術語,指通過手術在身體上創建的一個開口,通常用於排泄。結腸造口就是一種特定類型的造口,專門用於結腸的排泄。這個開口可以是臨時的或永久的,根據病人的健康狀況和需要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個病人需要一個永久的造口來幫助排便。

This patient needs a permanent stoma to assist with bowel movements.

例句 2:

造口護理是病人康復過程中的重要部分。

Stoma care is an important part of the patient's recovery process.

例句 3:

醫護人員提供了關於如何護理造口的詳細指導。

The healthcare staff provided detailed instructions on how to care for the stoma.

3:Ostomy

用法:

指任何類型的手術開口,通常用於排泄。結腸造口是其中的一種,還有其他類型的造口(例如尿道造口),這些手術通常是因為疾病或創傷而需要進行的。

例句及翻譯:

例句 1:

這名病人需要接受一個臨時的造口手術。

This patient needs to undergo a temporary ostomy procedure.

例句 2:

醫生告訴我關於不同類型的造口和護理方法。

The doctor informed me about the different types of ostomies and their care.

例句 3:

造口的管理對於病人的生活質量至關重要。

Management of the ostomy is crucial for the patient's quality of life.

4:Surgical opening

用法:

更一般的術語,指任何通過手術創造的開口,包括結腸造口。這個術語可以用於描述多種手術情況,並且通常涉及到需要特別護理和管理的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個手術創造了一個新的外科開口。

This surgery created a new surgical opening.

例句 2:

外科開口的護理需要專業的指導。

Care for the surgical opening requires professional guidance.

例句 3:

醫生強調了外科開口護理的重要性。

The doctor emphasized the importance of caring for the surgical opening.