耐火窗戶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐火窗戶」是指具有防火性能的窗戶，能夠在火災發生時有效阻擋火焰和煙霧的擴散，保護建築物內部的安全。這類窗戶通常由特殊材料製成，能夠在高溫下保持完整性，並且符合相關的防火標準。耐火窗戶常見於公共建築、工廠和高樓大廈等需要加強防火措施的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A window that can resist fire.
  2. A window that is safe during a fire.
  3. A window designed to stop fire from spreading.
  4. A window made to endure high temperatures.
  5. A window that protects against flames and smoke.
  6. A window constructed from materials that prevent fire damage.
  7. A window designed to maintain integrity during a fire.
  8. A window that meets fire safety regulations.
  9. A window engineered to withstand fire exposure and limit damage.
  10. A specially designed window that provides a barrier against fire hazards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fire-resistant window

用法：

這種窗戶的設計旨在防止火焰穿透，通常用於需要高防火標準的建築物，如醫院、學校和工廠。它們可以減少火災期間的傷害風險，並保護人員的安全。

例句及翻譯：

例句 1：

這座大樓的每個樓層都裝有耐火窗戶以提高安全性。

Every floor of the building is equipped with fire-resistant windows for enhanced safety.

例句 2：

耐火窗戶能夠在火災中提供額外的保護。

Fire-resistant windows provide additional protection during a fire.

例句 3：

所有新建築物都必須安裝耐火窗戶以符合規範。

All new buildings must install fire-resistant windows to meet regulations.

2：Fireproof window

用法：

這種窗戶通常由特殊的玻璃和框架材料製成，能夠在火災中保持其結構完整性，防止火焰和煙霧進入建築物內部。它們經常用於商業建築和公共場所。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳使用耐火窗戶來確保顧客的安全。

The restaurant uses fireproof windows to ensure the safety of its customers.

例句 2：

耐火窗戶的安裝是防火安全計劃的一部分。

The installation of fireproof windows is part of the fire safety plan.

例句 3：

在這個工廠裡，所有的窗戶都是耐火的以防止火災擴散。

All the windows in this factory are fireproof to prevent the spread of fire.

3：Flame-retardant window

用法：

這類窗戶的設計是為了減少火焰的傳播速度，通常會使用特殊的材料來提高防火性能。它們適合用於需要高安全性的環境。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟大樓的耐火窗戶能夠有效地減少火焰擴散。

The flame-retardant windows in this building effectively reduce the spread of flames.

例句 2：

安裝耐火窗戶是提高建築物安全性的關鍵步驟。

Installing flame-retardant windows is a key step in enhancing building safety.

例句 3：

這類窗戶在火災中能夠提供額外的防護。

These types of windows can provide additional protection during a fire.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：