聖經經文的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖經經文」指的是《聖經》中的特定章節或句子,這些經文通常被用來傳達宗教教義、道德準則或靈性啟示。基督教信徒經常引用聖經經文來支持他們的信仰、生活指導或在教會的講道中。聖經包含舊約和新約,涵蓋了許多不同的主題,包括創造、救贖、愛、信仰、希望和道德教訓。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a holy book.
  2. A sentence from a religious text.
  3. A quote from the Bible.
  4. A verse that teaches a lesson.
  5. A passage that provides guidance or inspiration.
  6. A specific section of a religious scripture.
  7. A reference from a sacred text that conveys spiritual meaning.
  8. A written statement from a revered book that reflects moral or spiritual principles.
  9. A citation from a religious manuscript that holds significance in faith and practice.
  10. A line or section from a canonical text that is often referenced for wisdom or teaching.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bible verse

用法:

用於指代《聖經》中的具體句子或段落,通常以章節和節數來標示。基督教徒在學習和傳播信仰時經常引用聖經經文,這些經文可以用來鼓勵、教導或安慰他人。

例句及翻譯:

例句 1:

這句聖經經文讓我感到安慰。

This Bible verse brings me comfort.

例句 2:

我每天都會朗讀一段聖經經文

I read a Bible verse every day.

例句 3:

他引用了一段聖經經文來支持他的觀點。

He quoted a Bible verse to support his point.

2:Scripture

用法:

通常指所有的聖經內容,包括舊約和新約,強調其神聖性和權威性。信徒們相信聖經是上帝的話語,因此經常在崇拜和學習中引用經文。

例句及翻譯:

例句 1:

這段經文來自於基督教的聖經。

This scripture comes from the Christian Bible.

例句 2:

許多信徒會在禱告時引用聖經中的經文。

Many believers quote scripture during their prayers.

例句 3:

這本書深入探討了聖經的意義和教訓。

This book delves into the meaning and teachings of scripture.

3:Passage

用法:

通常指《聖經》中的一段較長的經文,可能包含多個句子或段落,這些段落通常圍繞一個主題或教訓。在講道或學習中,牧師或信徒可能會引用特定的經文段落以傳達更深的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這段經文講述了愛與寬恕的重要性。

This passage speaks about the importance of love and forgiveness.

例句 2:

他在講道中引用了一段經文。

He quoted a passage during his sermon.

例句 3:

我喜歡這段經文,因為它非常感人。

I love this passage because it is very touching.

4:Quotation

用法:

通常指從聖經中摘錄的句子或段落,強調其智慧或教訓。這些引文常被用於演講、文章或日常對話中,以表達某種觀點或信念。

例句及翻譯:

例句 1:

她在演講中引用了聖經的一句話。

She quoted a line from the Bible in her speech.

例句 2:

這句引文讓我思考了許多事情。

This quotation made me reflect on many things.

例句 3:

在書中,他使用了許多聖經的引文來支持他的論點。

In the book, he used many biblical quotations to support his arguments.