能夞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「能夞」這個詞在中文裡的意思是能夠、可以或有能力去做某事。通常用來表示某人或某物具備某種能力或條件，能夠完成特定的任務或達成某種目的。在日常對話中，這個詞語常用於詢問或確認某人是否能夠做到某事。

依照不同程度的英文解釋

  1. To be able to do something.
  2. Having the ability to do something.
  3. Being capable of achieving something.
  4. Possessing the skills or conditions to perform a task.
  5. Having the necessary means or qualifications to accomplish something.
  6. The state of having the power or capacity to undertake an action.
  7. The ability to execute a task or fulfill a requirement.
  8. The capability to achieve a specific outcome.
  9. The condition of being qualified or enabled to perform a certain action.
  10. The state of being in a position to effectively carry out an action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Can

用法：

用來表示能力或許可，通常用於詢問或確認某人是否有能力去做某事。它是一個非常常用的動詞，適用於各種場合，包括日常對話、工作和學習環境。

例句及翻譯：

例句 1：

你能幫我搬家嗎？

Can you help me move?

例句 2：

他能說五種語言。

He can speak five languages.

例句 3：

我能在這裡等你嗎？

Can I wait for you here?

2：Able to

用法：

用於強調某人具備做某事的能力，通常用於正式或書面語境中。這個詞語常用於描述人們的技能、資格或狀態。

例句及翻譯：

例句 1：

她能夠在短時間內完成這個項目。

She is able to complete the project in a short time.

例句 2：

他能夠在壓力下保持冷靜。

He is able to remain calm under pressure.

例句 3：

我們能夠提供所需的資源。

We are able to provide the necessary resources.

3：Capable of

用法：

用來描述某人或某物具有做某事的能力或潛力，通常用於強調技能或特質。這個詞語常用於表達某人或某物的潛在能力或可行性。

例句及翻譯：

例句 1：

這台機器能夠處理大量數據。

This machine is capable of processing large amounts of data.

例句 2：

她是個能夠獨立工作的員工。

She is a capable employee who can work independently.

例句 3：

這種材料能夠承受高溫。

This material is capable of withstanding high temperatures.

4：Possible

用法：

用來表示某事有可能發生或實現，通常用於描述情況或選擇的可行性。這個詞語常用於討論計劃、選擇或未來的可能性。

例句及翻譯：

例句 1：

這個計劃在理論上是可行的。

This plan is possible in theory.

例句 2：

我們會探討所有可能的選擇。

We will explore all possible options.

例句 3：

在這種情況下，調整時間是可能的。

In this case, adjusting the schedule is possible.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：