自花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自花」這個詞在中文中通常指的是植物自我授粉的過程,特別是某些植物在沒有外部授粉者的情況下,利用自身的花粉來進行授粉和繁殖。這個詞也可以引申為某種自我實現或自我滿足的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that uses its own pollen.
  2. A flower that can pollinate itself.
  3. A process where a plant uses its own pollen to reproduce.
  4. A method of reproduction without help from other plants.
  5. A way for some plants to ensure they can grow without needing outside help.
  6. A reproductive strategy where a plant fertilizes itself.
  7. A self-sufficient method of reproduction in certain flowering plants.
  8. The ability of a flower to fertilize itself without external pollen.
  9. A botanical term for self-pollination, where a flower's own pollen fertilizes its ovules.
  10. A phenomenon in botany where a flower can achieve fertilization independently.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-pollination

用法:

指植物在沒有外部授粉者的情況下,利用自身的花粉進行授粉的過程。這種方式常見於某些品種的花卉和農作物,能夠增加繁殖的成功率。自花授粉的植物通常能夠在孤立的環境中生存,因為它們不依賴於昆蟲或風來傳播花粉。

例句及翻譯:

例句 1:

這些植物的自花授粉特性使它們能夠在缺乏授粉者的情況下繁殖。

The self-pollination trait of these plants allows them to reproduce in the absence of pollinators.

例句 2:

自花授粉有助於保持植物的基因穩定性。

Self-pollination helps maintain the genetic stability of the plants.

例句 3:

農民選擇自花授粉的作物,以提高產量。

Farmers choose self-pollinating crops to increase yields.

2:Self-fertilization

用法:

指植物能夠利用自身的花粉進行授粉和受精的過程。這種繁殖方式在某些植物中是常見的,特別是在那些生長在孤立環境中的植物。自我受精有助於確保植物在缺乏外部授粉者時仍能繁殖。

例句及翻譯:

例句 1:

自我受精的能力使這種植物能夠在不同環境中存活。

The ability for self-fertilization allows this plant to survive in various environments.

例句 2:

一些農作物依賴自我受精來提高產量。

Some crops rely on self-fertilization to enhance yields.

例句 3:

這種植物的自我受精機制非常有效。

The self-fertilization mechanism of this plant is very efficient.

3:Autogamy

用法:

一個專業術語,描述植物自我授粉的過程。這種現象在許多植物中都可以見到,特別是那些在孤立環境中生長的物種。自花授粉的植物通常不需要外部授粉者,這使得它們能夠在多變的環境中生存。

例句及翻譯:

例句 1:

自花授粉的過程也被稱為自體授粉。

The process of self-pollination is also known as autogamy.

例句 2:

許多野生植物展現了自體授粉的特性。

Many wild plants exhibit the trait of autogamy.

例句 3:

這種植物的自體授粉能力是它適應環境的一種方式。

The autogamy ability of this plant is a way for it to adapt to its environment.

4:Selfing

用法:

一個非正式的術語,通常用於描述植物自我授粉的過程。這個詞在園藝和農業中經常使用,特別是在討論植物繁殖的時候。自花的植物通常能夠在缺乏外部授粉者的情況下成功繁殖。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的自花特性使它能夠在隔離的環境中繁殖。

The selfing characteristic of this plant allows it to reproduce in isolated environments.

例句 2:

在某些情況下,自花的植物能夠產生高品質的種子。

In some cases, selfing plants can produce high-quality seeds.

例句 3:

自花的過程對於某些農作物的繁殖至關重要。

The selfing process is crucial for the reproduction of certain crops.