「傳承性」這個詞主要指的是某種文化、價值觀、技藝或知識的延續與傳播能力。它強調了在時間上、空間上將這些元素從一代傳到下一代的特性。傳承性通常與文化、教育及社會結構有關，特別是在某些傳統技藝和知識的保存與發展上。
通常指家庭或社會中，從一代到另一代所繼承的財產、權利或文化特徵。這個詞常用於法律、財務或文化背景中，強調從前人那裡獲得的東西。
例句 1：
這筆遺產將被用來支持我們的社區計畫。
This inheritance will be used to support our community projects.
例句 2：
文化遺產是我們身份的一部分。
Cultural inheritance is a part of our identity.
例句 3：
他繼承了父親的藝術天賦。
He inherited his father's artistic talent.
通常指某人或某組織留下的影響或成就，這些影響或成就可以在未來的世代中持續存在。它不僅可以是物質的，也可以是精神的，涵蓋了對社會、文化或環境的貢獻。
例句 1：
她的音樂遺產將永遠影響未來的藝術家。
Her musical legacy will forever influence future artists.
例句 2：
這位領導者的遺產在社會中仍然有著深遠的影響。
The leader's legacy still has a profound impact on society.
例句 3：
我們應該珍惜和保護我們的文化遺產。
We should cherish and protect our cultural legacy.
強調某種事物在時間上的持續性，特別是在文化、傳統或知識的延續上。這個詞常用於描述社會結構或文化特徵如何在時間中保持一致。
例句 1：
我們的社區需要確保文化的延續性。
Our community needs to ensure cultural continuity.
例句 2：
傳統工藝的延續性對於保存我們的文化至關重要。
The continuity of traditional crafts is crucial for preserving our culture.
例句 3：
這種文化的延續性使得人們能夠保持自己的身份。
The continuity of this culture allows people to maintain their identity.
指知識、文化或技藝的傳遞過程，強調了從一代到下一代的教學和學習方法。這個詞通常用於教育或文化交流的背景中。
例句 1：
文化的傳遞是教育的重要部分。
The transmission of culture is an important part of education.
例句 2：
這種技藝的傳遞需要時間和耐心。
The transmission of this skill requires time and patience.
例句 3：
語言的學習涉及到文化的傳遞。
Learning a language involves the transmission of culture.