莖芽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「莖芽」是指植物的莖部或枝條上發出的新芽或新生長的部分。這些芽通常會發展成新的葉子、花朵或分枝,對植物的生長和繁殖非常重要。莖芽的生長通常是植物在適合的環境條件下進行的,並且是植物繁殖和適應環境的重要過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. A new part of a plant that grows from the stem.
  2. A small growth on the stem of a plant.
  3. A new shoot that develops from a plant's stem.
  4. A new growth that can become leaves or flowers.
  5. A part of the plant that grows from the stem and can develop into new branches.
  6. A structure that emerges from the stem, contributing to the plant's growth and reproduction.
  7. A vegetative structure that arises from the stem, playing a crucial role in the plant's development.
  8. An organ that develops from the stem, essential for the plant's growth and reproductive processes.
  9. A meristematic structure that arises from the stem, facilitating vegetative propagation and growth.
  10. A new growth point on the stem that can lead to the formation of leaves or flowers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bud

用法:

通常用於指植物上尚未完全展開的部分,可以是葉子或花朵的初期階段。在春天,許多樹木和植物會開始發芽,這些芽會在適當的條件下逐漸展開成為成熟的葉子或花朵。芽的生長是植物繁殖和生長的重要過程,通常與季節的變化有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的芽在春天開始長出來。

The buds on this tree start to grow in spring.

例句 2:

這些花的芽看起來很健康。

The buds on these flowers look very healthy.

例句 3:

她喜歡觀察植物的芽如何發展成為美麗的花朵。

She enjoys watching how the buds of the plants develop into beautiful flowers.

2:Shoot

用法:

指植物的莖部或新生長的部分,通常包括葉子和芽。這些新芽會成為植物的主要生長部分,並且在光合作用和養分吸收中發揮重要作用。新生的莖或枝條通常在生長季節中快速增長,對於植物的生長和繁殖至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些新芽是今年春天的第一批新莖。

These new shoots are the first of the season this spring.

例句 2:

植物的莖和新芽需要充足的陽光和水分來生長。

The plant's stems and new shoots need plenty of sunlight and water to grow.

例句 3:

她在花園裡修剪了那些過長的莖和芽。

She trimmed the overgrown stems and shoots in the garden.

3:Sprout

用法:

通常用於指植物的幼苗或新生長的部分,特別是從種子發芽後的初期階段。這些幼苗是植物生命週期的早期階段,並且在生長過程中會逐漸發展成為成熟的植物。這個詞也可以用於描述食物的芽,例如豆芽,通常用於烹飪和飲食中。

例句及翻譯:

例句 1:

豆子在水中浸泡後開始發芽。

The beans started to sprout after soaking in water.

例句 2:

這些新芽需要陽光和水分才能健康成長。

These sprouts need sunlight and moisture to grow healthy.

例句 3:

他在花園裡觀察到許多新芽的出現。

He observed many new sprouts appearing in the garden.

4:New growth

用法:

指植物在生長過程中出現的新部分,包括莖芽、葉子和花朵。這些新生長的部分標誌著植物的生長和繁殖,通常在春季或生長季節中最為明顯。新生長的部分對植物的健康和繁茂至關重要,因為它們是光合作用和養分吸收的主要部位。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵植物的健康新芽顯示出良好的生長狀態。

The healthy new growth on this plant indicates good growth conditions.

例句 2:

春天來臨時,植物的生長會變得非常活躍。

When spring arrives, the new growth of plants becomes very active.

例句 3:

他在花園裡注意到許多新生長的葉子。

He noticed many new growth leaves in the garden.