燒燒的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燒燒的」這個詞在中文中通常用來形容某種熱度或火焰的狀態。它可以指食物在烹調過程中發熱或燒焦的情況,也可以形容某物的表面因為高溫而燒熱的感覺。這個詞在日常生活中常用來描述食物的狀態或某種物品的溫度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is hot.
  2. Something that is heated.
  3. Something that is burning.
  4. Something that feels warm or hot.
  5. When something is heated up and can cause discomfort.
  6. A state of being heated or having a high temperature.
  7. A condition where an object or substance is at a temperature that can cause burning.
  8. A sensation or condition where heat is present and can be felt.
  9. A state of combustion or excessive heat that may lead to damage.
  10. A condition where something is excessively hot or potentially dangerous due to high temperature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot

用法:

通常用於描述高溫的狀態,無論是物體、食物或天氣等。當食物剛煮好時,經常會用這個詞來形容它的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗湯還是燒燒的,別急著喝。

This bowl of soup is still hot, don't rush to drink it.

例句 2:

外面的天氣燒燒的,記得帶水。

The weather outside is hot, remember to bring water.

例句 3:

我喜歡吃燒燒的比薩。

I love eating hot pizza.

2:Burning

用法:

通常用於形容某物正在燃燒或有燃燒的感覺。它可以用於形容食物過熟或被燒焦的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個烤雞有點燒燒的,味道很好。

This roasted chicken is a bit burning, but it tastes great.

例句 2:

我不小心把麵包燒燒的了。

I accidentally burned the bread.

例句 3:

他的手因為碰到燒燒的鍋而受傷了。

His hand got hurt from touching the burning pot.

3:Scorching

用法:

通常用來形容極高的熱度或燒焦的狀態,常用於形容天氣或食物的情況。這個詞通常強調了熱度的強烈程度。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的陽光燒燒的,建議待在室內。

The sun is scorching today, it's better to stay indoors.

例句 2:

這道菜的底部燒燒的,應該小心吃。

The bottom of this dish is scorching, you should be careful when eating.

例句 3:

他在外面工作時感到燒燒的熱。

He felt the scorching heat while working outside.

4:Searing

用法:

通常用來描述極高的熱度,特別是在烹調過程中,強調食物表面因高溫而迅速烹調的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊牛排在鍋裡燒燒的,聞起來很香。

This steak is searing in the pan and smells delicious.

例句 2:

他在烤肉時,肉的表面燒燒的

While grilling, the surface of the meat is searing.

例句 3:

這道菜需要在燒燒的油中煮。

This dish needs to be cooked in searing oil.