薩迦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薩迦」是指藏傳佛教的一個主要宗派,該宗派起源於西藏,通常與其他宗派如格魯派、寧瑪派等相對應。薩迦派的教義強調智慧與慈悲的結合,並且以其獨特的教義、儀式和文獻而聞名。該宗派的創始人是薩迦班智達,該派的傳承以其特有的紅白相間的僧袍而著稱。薩迦派在西藏的宗教文化中佔有重要地位,並且對於藏傳佛教的發展影響深遠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A school of Tibetan Buddhism.
  2. A branch of Buddhism from Tibet.
  3. A tradition within Tibetan Buddhist practices.
  4. A specific sect of Tibetan Buddhism known for its unique teachings.
  5. A lineage in Tibetan Buddhism that emphasizes certain philosophical views.
  6. A significant school of thought within Tibetan Buddhism, characterized by its teachings and practices.
  7. A prominent Tibetan Buddhist tradition known for its historical and cultural contributions.
  8. A major sect of Tibetan Buddhism that has influenced religious practices and teachings.
  9. A distinguished school of Tibetan Buddhism that has played a crucial role in the development of Tibetan spiritual culture.
  10. A specific lineage of Tibetan Buddhism with a rich history and unique practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sakya

用法:

薩迦這個詞本身即為該宗派的名稱,通常指代該宗派的教義、修行及其歷史。這個名稱在藏傳佛教的歷史中具有重要的地位,並且與該宗派的創始人及其後繼者有密切的關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

薩迦派的創始人是薩迦班智達。

The founder of the Sakya sect is Sakya Pandita.

例句 2:

薩迦派的教義強調智慧與慈悲的結合。

The teachings of the Sakya sect emphasize the combination of wisdom and compassion.

例句 3:

在西藏,薩迦派的寺廟和修行中心有著悠久的歷史。

In Tibet, Sakya monasteries and centers of practice have a long history.

2:Sakya Sect

用法:

這個詞通常用來描述薩迦派的信徒和其宗教活動,並且強調其在藏傳佛教中的地位。薩迦派的信徒會遵循特定的修行方式和儀式,這些都是該宗派獨有的。

例句及翻譯:

例句 1:

薩迦派的信徒在每年的特定節日會舉行盛大的慶典。

Devotees of the Sakya sect hold grand celebrations on specific festivals each year.

例句 2:

薩迦派的寺廟以其獨特的建築風格而聞名。

Sakya sect monasteries are known for their unique architectural styles.

例句 3:

許多薩迦派的修行者專注於學習經典文獻。

Many practitioners of the Sakya sect focus on studying classic texts.

3:Sakya Tradition

用法:

這個詞用來描述薩迦派的文化和傳統,包括其儀式、教義和修行方式。這些傳統在藏傳佛教的發展中具有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

薩迦傳統強調智慧與慈悲的修行。

The Sakya tradition emphasizes the practice of wisdom and compassion.

例句 2:

薩迦傳統中,師徒關係被視為非常重要。

In the Sakya tradition, the teacher-student relationship is considered very important.

例句 3:

薩迦傳統的修行者常常參加集體冥想。

Practitioners of the Sakya tradition often participate in group meditations.

4:Sakya School

用法:

這個詞通常用來指代薩迦派的教育機構和修行場所,這些地方是學習和實踐該宗派教義的主要中心。

例句及翻譯:

例句 1:

薩迦學校的學生會接受嚴格的佛教教育。

Students at the Sakya school receive rigorous Buddhist education.

例句 2:

薩迦學校的修行者經常舉辦公開講座。

Practitioners at the Sakya school often hold public lectures.

例句 3:

這所薩迦學校有著悠久的歷史和傳承。

This Sakya school has a long history and lineage.