造口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「造口」這個詞在中文中主要指的是一種醫療手術,通常是指在腹部上開一個口,以便將腸道的內容物引流到體外,這種手術一般是為了解決某些腸道疾病或損傷。造口的類型有很多,包括永久性和暫時性的,常見的有結腸造口和回腸造口。這種手術會對病人的生活造成影響,通常需要病人及其家屬進行相應的護理和適應。

依照不同程度的英文解釋

  1. A medical opening created in the body.
  2. An opening made for health reasons.
  3. A surgical opening in the abdomen.
  4. An opening in the body to help with digestion.
  5. A procedure that involves creating an opening for waste removal.
  6. A surgical procedure to divert waste from the intestines.
  7. A medical operation that creates a stoma for waste management.
  8. A surgical intervention that establishes an artificial opening for bodily functions.
  9. A complex surgical procedure that involves creating an ostomy for various medical conditions.
  10. A surgical technique that involves forming an artificial opening to facilitate bodily waste elimination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stoma

用法:

這是一個醫療術語,指的是透過外科手術在身體上創造的開口,通常用於排泄功能。這個詞可以用於描述任何類型的造口,包括結腸造口或回腸造口。

例句及翻譯:

例句 1:

病人需要定期檢查他的造口

The patient needs to have regular check-ups for his stoma.

例句 2:

這種手術後,病人會有一個新的造口

After this surgery, the patient will have a new stoma.

例句 3:

護理人員教導病人如何照顧他的造口

The nurse taught the patient how to care for his stoma.

2:Ostomy

用法:

這是指任何類型的造口手術,通常包括結腸造口或回腸造口,目的是使身體能夠排泄廢物。這個詞通常用於醫療環境中,並且涵蓋了多種不同的手術。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人正在康復中,適應她的新造口

This patient is recovering and adapting to her new ostomy.

例句 2:

醫生解釋了造口手術的過程和恢復期。

The doctor explained the process and recovery time for the ostomy surgery.

例句 3:

許多病人對於造口手術有疑問和擔憂。

Many patients have questions and concerns about ostomy surgery.

3:Colostomy

用法:

特指一種造口手術,通過將結腸的一部分連接到腹部表面,形成一個開口以排出糞便。這種手術通常是因為結腸的疾病或損傷而進行的。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人需要進行結腸造口手術以處理他的腸道問題。

This patient needs to undergo a colostomy to address his bowel issues.

例句 2:

結腸造口手術後,病人需要學習如何使用造口袋。

After the colostomy, the patient needs to learn how to use the ostomy bag.

例句 3:

醫生告訴他,結腸造口是暫時性的。

The doctor told him that the colostomy is temporary.

4:Ileostomy

用法:

這是一種特定的造口手術,將小腸的一部分連接到腹部,通常用於處理小腸疾病。這種手術可以是永久性或暫時性的,依據病人的情況而定。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人需要進行回腸造口手術以解決他的健康問題。

This patient needs to have an ileostomy to resolve his health issues.

例句 2:

回腸造口術後,病人需要特別的飲食計劃。

After the ileostomy, the patient needs a special diet plan.

例句 3:

醫生解釋說,回腸造口可能會影響病人的生活方式。

The doctor explained that the ileostomy may affect the patient's lifestyle.