「進港」這個詞在中文中主要指的是船隻或飛機進入港口或機場的過程。通常涉及到交通運輸，特別是海運或空運的情況。這個詞可以用於描述貨物的運輸、旅客的到達，或是船隻的靠岸。進港的過程通常包括檢查、報關以及卸貨等步驟。
通常用於描述船隻在港口進行停靠的過程。這個詞強調船隻與碼頭或泊位的接觸，並且涉及到船員的操作和船隻的安全。通常在海運和航運的環境中使用，尤其是在大型貨輪或客輪進入港口時。
例句 1：
這艘貨輪正在進行靠岸。
The cargo ship is currently docking.
例句 2：
船員們在忙著準備船隻靠岸。
The crew is busy preparing for the docking.
例句 3：
靠岸的過程需要小心謹慎。
The docking process requires careful attention.
這個短語指的是船隻或飛機到達港口或機場的時刻，通常與貨物的卸載或旅客的登陸相關。這個詞組強調了到達的瞬間，並且常用於運輸和物流的背景中。
例句 1：
我們的貨物預計在明天到達港口。
Our cargo is expected to arrive at port tomorrow.
例句 2：
飛機的到達時間已經更新。
The arrival time of the plane has been updated.
例句 3：
他們在港口的到達標誌上等候。
They are waiting at the arrival sign at the port.
這個詞專門用於描述船隻在港口的停泊過程，通常涉及到將船隻安全地停靠在指定的碼頭或泊位。這個過程需要專業的操作和技術，以確保船隻不會受到損壞。
例句 1：
這艘船正在準備停泊。
The ship is preparing for berthing.
例句 2：
專業的船員負責船隻的停泊。
Professional crew members are responsible for the berthing of the vessel.
例句 3：
停泊時需要注意潮汐變化。
Attention to tidal changes is necessary during berthing.
這個短語指的是船隻或飛機進入港口的過程，通常涉及海關檢查和其他必要的程序。這個過程是物流和運輸的一部分，確保合法進入和安全運輸。
例句 1：
所有進入港口的船隻都必須接受檢查。
All vessels entering the port must undergo inspection.
例句 2：
我們的貨物在進港時需要報關。
Our cargo needs to be declared during port entry.
例句 3：
進港的程序相當繁瑣。
The port entry procedures are quite complicated.