金戒指的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金戒指」是指用金屬製成的戒指,通常是黃金或其他金合金製成。這種戒指在文化中常常象徵著富貴、愛情和承諾。金戒指可以用於婚禮、訂婚或作為裝飾品。它的價值通常與金的純度和工藝有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ring made of gold.
  2. A piece of jewelry worn on the finger that is made of gold.
  3. A circular ornament worn on the finger, often made of valuable metal.
  4. A decorative item for the finger, commonly associated with wealth or commitment.
  5. A type of jewelry that signifies status or love, often given during special occasions.
  6. A precious ornament, typically symbolizing fidelity or wealth, crafted from a gold alloy.
  7. A finger adornment made from gold, often representing a significant relationship or achievement.
  8. An ornamental band of gold, frequently utilized in ceremonial contexts such as weddings.
  9. A circlet of gold, often bearing cultural significance, representing both aesthetic value and personal commitment.
  10. A gold band worn on the finger, often symbolizing love, commitment, or wealth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gold ring

用法:

這是一種用金製成的戒指,通常用於裝飾或象徵意義。金戒指在許多文化中被視為貴重的飾品,並經常用於婚禮或訂婚場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他送給她一個金戒指作為求婚的信物。

He gave her a gold ring as a token of his proposal.

例句 2:

這個金戒指是我祖母留給我的遺物。

This gold ring is an heirloom passed down from my grandmother.

例句 3:

金戒指的設計非常精美,吸引了很多人的注意。

The design of the gold ring is very exquisite, attracting a lot of attention.

2:Golden ring

用法:

這個詞通常用來描述用金製作的戒指,並且強調其顏色和價值。金色的戒指通常被認為是奢華的選擇,適合特殊場合佩戴。

例句及翻譯:

例句 1:

她的生日禮物是一個閃閃發光的金色戒指。

Her birthday gift was a sparkling golden ring.

例句 2:

傳說中,這個金色戒指可以帶來好運。

According to legend, this golden ring brings good luck.

例句 3:

這個金色戒指的設計靈感來自於古代的藝術風格。

The design of this golden ring is inspired by ancient art styles.

3:Gold band

用法:

這是指一種通常較為簡單的金戒指,常用於婚戒或承諾戒。金色的圓環象徵著永恆和無限。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在婚禮上互相交換了金色的戒指。

They exchanged gold bands during the wedding ceremony.

例句 2:

這個金環是我父母結婚時的婚戒。

This gold band was my parents' wedding ring.

例句 3:

她選擇了一個簡單的金環作為她的訂婚戒指。

She chose a simple gold band as her engagement ring.