鈸聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鈸聲」是指鈸發出的聲音,鈸是一種常見的打擊樂器,通常用於樂隊或音樂表演中。鈸聲通常清脆且具有穿透力,常用於強調節拍或增強音樂的氛圍。鈸聲的音色和響度可以根據演奏的方式和鈸的種類而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made by a type of musical instrument.
  2. A sharp sound from a metal instrument.
  3. A ringing sound from percussion instruments.
  4. A loud and clear sound from cymbals.
  5. A bright sound produced when two metal plates hit each other.
  6. A resonant sound characteristic of a specific percussion instrument.
  7. A distinct auditory effect created by striking a metal disc.
  8. A sound that signifies rhythm or accentuation in music.
  9. An auditory phenomenon produced by the collision of cymbals, often used in musical compositions.
  10. A sharp, ringing sound that enhances musical performances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cymbal sound

用法:

專指鈸所發出的聲音,通常用於音樂表演或錄音中。鈸聲的清脆和響亮使其成為強調節拍的重要元素。音樂家在演奏時會利用鈸聲來增強音樂的動感和情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

鼓手在演出中使用鈸聲來強調節拍。

The drummer used the cymbal sound to emphasize the beat during the performance.

例句 2:

這首歌的鈸聲使整體音樂更加生動。

The cymbal sound in this song makes the overall music more vibrant.

例句 3:

在音樂會上,鈸聲引起了觀眾的熱烈反應。

The cymbal sound at the concert elicited an enthusiastic reaction from the audience.

2:Crash

用法:

通常指鈸發出的強烈聲音,特別是在強烈的節拍或高潮部分。這種聲音常用於增加音樂的張力或強度。音樂家會在特定時刻使用這種聲音來吸引聽眾的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

在歌曲的高潮部分,鼓手發出了一聲響亮的鈸聲

At the climax of the song, the drummer made a loud crash.

例句 2:

這段旋律的鈸聲讓整體音樂更加震撼。

The crash in this melody made the overall music more impactful.

例句 3:

每當音樂達到高峰時,鈸的撞擊聲總是令人振奮。

Whenever the music reaches its peak, the crash of the cymbals is always exhilarating.

3:Clash

用法:

指鈸在碰撞時發出的聲音,常用於形容兩個鈸相撞的情況。這種聲音通常是短促而響亮,能夠引起注意。

例句及翻譯:

例句 1:

鈸的碰撞聲在演出中引起了觀眾的注意。

The clash of the cymbals caught the audience's attention during the performance.

例句 2:

他在音樂中巧妙地運用了鈸的碰撞聲。

He cleverly used the clash of the cymbals in the music.

例句 3:

這首曲子中鈸的碰撞聲增添了不少緊張感。

The clash of the cymbals in this piece added a lot of tension.

4:Ring

用法:

指鈸發出的一種清脆而持久的聲音,通常用於形容鈸在被擊打後發出的音響效果。這種音響效果常用於強調音樂的某些部分。

例句及翻譯:

例句 1:

鈸的清脆鈴聲讓整首曲子更加動感。

The ringing sound of the cymbals made the whole piece more dynamic.

例句 2:

他在演奏時特別注意鈸的鈴聲。

He paid special attention to the ring of the cymbals during his performance.

例句 3:

這段音樂的鈸聲讓人感受到了一種清新的感覺。

The ring of the cymbals in this music gives a refreshing feeling.