頭部的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「頭部的」這個詞在中文中主要用來形容與頭部相關的事物,通常用於醫學、解剖學或日常生活中。它可以用來描述身體的某個部分,或是與頭部有關的問題、疾病或症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to the head.
  2. Something that is about the head.
  3. Concerning the upper part of the body.
  4. Referring to the area where the brain is located.
  5. Pertaining to the part of the body that includes the face and brain.
  6. Associated with the anatomical region that contains the skull and facial features.
  7. Relating to the physical structure or functions of the head.
  8. Describing aspects or conditions that affect the cranial region.
  9. Concerning medical or anatomical issues related to the cephalic area.
  10. Describing anything that pertains specifically to the head.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cranial

用法:

這個詞通常用於醫學或解剖學領域,指與顱骨或頭部結構有關的事物。它在描述頭部的某些疾病、損傷或手術時非常常見。例如,腦部影像學檢查通常被稱為顱腦掃描。

例句及翻譯:

例句 1:

顱內壓過高可能會導致頭痛。

Increased intracranial pressure can lead to headaches.

例句 2:

顱骨骨折需要緊急醫療處理。

A cranial fracture requires immediate medical attention.

例句 3:

醫生建議進行顱腦檢查以排除任何問題。

The doctor recommended a cranial scan to rule out any issues.

2:Head-related

用法:

這個詞用來描述與頭部有關的各種情況或問題,通常在醫療或健康的討論中出現。它可以涵蓋從頭痛到頭部外傷等多種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

她最近經常有頭部相關的症狀。

She has been experiencing head-related symptoms frequently.

例句 2:

頭部相關的問題需要及時診斷。

Head-related issues need to be diagnosed promptly.

例句 3:

許多頭部相關的疾病可以通過適當的治療來控制。

Many head-related conditions can be managed with appropriate treatment.

3:Cephalic

用法:

這個詞在醫學上使用,特別是在描述與頭部或頭部方向有關的情況時。它常用於產科學中,描述胎兒在母體內的頭部位置。

例句及翻譯:

例句 1:

胎兒的頭位被稱為頭位。

The fetal position with the head down is called cephalic presentation.

例句 2:

在某些情況下,頭位的胎兒可能需要剖腹產。

In some cases, a cephalic fetus may require a cesarean section.

例句 3:

醫生檢查了胎兒的頭位以確保安全。

The doctor checked the fetus's cephalic position to ensure safety.

4:Skull

用法:

這個詞專門指頭部的骨骼結構,保護腦部並支撐面部。它在解剖學和醫學中非常重要,常用來描述頭部的外傷或疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

頭骨的損傷可能會對腦部造成嚴重影響。

Skull injuries can have serious effects on the brain.

例句 2:

他在事故中受傷,導致頭骨骨折。

He was injured in an accident, resulting in a skull fracture.

例句 3:

醫生需要檢查頭骨的結構以確定損傷的程度。

The doctor needs to examine the skull structure to determine the extent of the injury.