893的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「893」在中文中通常指的是一種社會文化現象,特別是在日本的黑幫文化中,這個數字代表著「暴力團」的意思。在台灣,「893」有時也用來形容某種社會邊緣的行為或人物,帶有負面的含義。這個數字在流行文化中也可能出現,尤其是在電影、音樂或漫畫中,作為反派角色或黑幫的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number that can mean something bad.
  2. A number related to gangs.
  3. A number that represents a group involved in crime.
  4. A number associated with organized crime.
  5. A number that symbolizes a violent group.
  6. A number linked to criminal organizations.
  7. A term that represents a specific type of underworld organization.
  8. A number often used in discussions about crime and gangs.
  9. A numerical reference to a notorious criminal group in certain cultures.
  10. A number that signifies a notorious gang or underworld association.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gang

用法:

通常指一群人,通常涉及非法活動,並且有時會以暴力或威脅來維持其權力和影響力。在社會學和犯罪學中,幫派文化是研究的重點,特別是在城市環境中。幫派可能會涉及毒品交易、敲詐、暴力或其他形式的犯罪活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的幫派活動非常猖獗。

Gang activity in this city is rampant.

例句 2:

警方正在打擊當地的幫派。

The police are cracking down on local gangs.

例句 3:

他因為與幫派有關的犯罪而被捕。

He was arrested for crimes related to a gang.

2:Mob

用法:

通常指一群人,特別是在犯罪或暴力活動中,通常與有組織的犯罪有關。這個詞在美國文化中經常用來描述意大利黑手黨等犯罪組織。這些組織通常涉及非法賭博、毒品、敲詐等活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影講述了一個黑手黨的故事。

The movie tells a story about a mob.

例句 2:

他與當地的黑幫有聯繫。

He has connections with the local mob.

例句 3:

警方正在調查這個黑幫的活動。

The police are investigating the activities of this mob.

3:Underworld

用法:

用來描述與犯罪活動有關的隱秘社會,通常涉及毒品、販賣人口、走私等行為。這個詞常用於文學和電影中,描繪一個隱秘而危險的世界。

例句及翻譯:

例句 1:

他在犯罪的地下世界裡長大。

He grew up in the underworld of crime.

例句 2:

這部小說描繪了城市的黑暗地下世界。

The novel depicts the dark underworld of the city.

例句 3:

警方正在調查與地下犯罪有關的案件。

The police are investigating cases related to the underworld.

4:Crime syndicate

用法:

指一個組織化的犯罪集團,通常涉及多種非法活動,並且有著明確的結構和層級。這類組織通常在各種犯罪活動中運作,包括毒品交易、敲詐、賭博和其他形式的非法行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這個犯罪集團在國際上非常活躍。

This crime syndicate is very active internationally.

例句 2:

警方正在打擊這個犯罪集團的運作。

The police are cracking down on the operations of this crime syndicate.

例句 3:

他們的目標是摧毀這個犯罪集團的網絡。

Their goal is to dismantle the network of this crime syndicate.