「Aran」這個詞在中文中通常指的是一種毛衣或針織物，特別是指愛爾蘭的阿蘭毛衣（Aran sweater），這是一種具有獨特編織圖案的毛衣，源自愛爾蘭的阿蘭群島。這種毛衣通常使用厚實的羊毛製成，設計上有著傳統的編織技術，並且常常用來保暖。
這是一種源自愛爾蘭阿蘭群島的毛衣，通常使用厚實的羊毛編織而成，並且具有獨特的編織圖案。這種毛衣不僅保暖，還富有文化意義，常被視為愛爾蘭的傳統服飾之一。
例句 1：
我買了一件新的阿蘭毛衣，這讓我在冬天感到非常溫暖。
I bought a new Aran sweater, which keeps me very warm in winter.
例句 2：
阿蘭毛衣的編織圖案非常獨特，代表著不同的家庭和傳統。
The patterns on the Aran sweater are very unique, representing different families and traditions.
例句 3：
這件阿蘭毛衣是我祖母親手編織的，對我來說意義重大。
This Aran sweater was hand-knitted by my grandmother and holds great significance for me.
泛指來自愛爾蘭的針織服飾，通常包括毛衣、圍巾、手套等，這些服飾常常使用羊毛製作，並且展現出愛爾蘭獨特的編織技術和設計風格。
例句 1：
我喜歡穿愛爾蘭針織服飾，因為它們不僅保暖，還非常有風格。
I love wearing Irish knitwear because it's not only warm but also very stylish.
例句 2：
這家店專門販售各種愛爾蘭針織服飾，吸引了很多遊客。
This shop specializes in various Irish knitwear, attracting many tourists.
例句 3：
愛爾蘭針織服飾的質量真的很好，值得投資。
The quality of Irish knitwear is really good, making it worth the investment.
這是一種特定類型的毛衣，通常以編織出捲曲的繩索狀圖案而聞名。這種毛衣可以是阿蘭毛衣的一種，但不一定是。它們通常非常厚實，適合寒冷的天氣。
例句 1：
我最喜歡的毛衣是這件捲織毛衣，因為它讓我感到非常舒適。
My favorite sweater is this cable knit sweater because it feels very cozy.
例句 2：
這件捲織毛衣的設計非常精美，適合搭配任何外套。
The design of this cable knit sweater is very exquisite, perfect for pairing with any coat.
例句 3：
在冬天，捲織毛衣是我衣櫃裡必不可少的單品。
In winter, a cable knit sweater is an essential item in my wardrobe.
這是一個更廣泛的術語，用於描述具有文化意義的毛衣，通常帶有特定的設計元素或編織技術。阿蘭毛衣可以被視為一種傳統毛衣，但這個術語也可以包括其他文化的編織服飾。
例句 1：
這件傳統毛衣是我從旅行中帶回來的，讓我想起了那個地方的文化。
This traditional sweater is something I brought back from my trip, reminding me of the culture of that place.
例句 2：
許多傳統毛衣使用當地的羊毛，展現出獨特的工藝。
Many traditional sweaters use local wool, showcasing unique craftsmanship.
例句 3：
我喜歡穿著這件傳統毛衣，因為它讓我感受到家鄉的溫暖。
I love wearing this traditional sweater because it makes me feel the warmth of my hometown.