donor的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捐贈者」這個詞在中文裡指的是提供資源、金錢或其他幫助的人,通常是為了支持某個慈善事業、社會活動或公益項目。捐贈者可以是個人、企業或團體,他們的行為通常是出於善意,目的是幫助那些需要幫助的人或改善某種情況。捐贈者的支持對於許多非營利組織和社會運動來說是至關重要的,因為這些資源可以用來推動改變、提供服務或實現特定的目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who gives money or help.
  2. A person who helps by giving.
  3. A person who donates resources.
  4. A person or organization that provides support.
  5. An individual or entity that contributes to a cause.
  6. Someone who offers financial or material support to a cause.
  7. An individual or group that provides aid or resources to others.
  8. A benefactor who contributes to charitable causes.
  9. A philanthropic individual or organization that supports initiatives.
  10. A person who generously offers assistance or funds to support a cause.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Donor

用法:

指的是捐贈金錢、物資或其他資源的人,通常對於慈善機構或社會服務組織來說至關重要。捐贈者的支持能夠幫助這些組織實現其使命,並為需要幫助的人提供必要的資源。捐贈者的角色不僅限於金錢,還包括時間和專業知識的貢獻,這些都能促進社會的正向發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這位捐贈者為學校提供了獎學金。

The donor provided scholarships for the school.

例句 2:

我們非常感謝每一位捐贈者的支持。

We are very grateful for the support of every donor.

例句 3:

她是一位活躍的捐贈者,經常參與社區活動。

She is an active donor who frequently participates in community events.

2:Contributor

用法:

通常指為某項目或事業提供資源或幫助的人,這些資源可以是金錢、時間或專業知識。貢獻者的角色不僅限於財務支持,還包括提供建議、技術支持或其他形式的幫助。這個詞在社會服務、藝術和文化領域中經常使用,強調每個人對於共同目標的貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

每位貢獻者的努力對於項目的成功至關重要。

The efforts of each contributor are crucial to the success of the project.

例句 2:

他是一位重要的貢獻者,為我們的研究提供了資金。

He is a key contributor who provided funding for our research.

例句 3:

我們感謝所有貢獻者的支持和努力。

We appreciate the support and efforts of all contributors.

3:Benefactor

用法:

通常指提供資金或支持以幫助某個人或組織的人,這個詞帶有一種尊敬的意味,通常用來形容那些對於慈善事業或社會服務有重大貢獻的人。受惠者通常會對恩人表達感激,因為他們的支持能夠改變他們的生活或改善他們的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這位慈善家是我們學校的主要恩人。

The philanthropist is a major benefactor of our school.

例句 2:

我們需要找到一位恩人來支持這個計劃。

We need to find a benefactor to support this initiative.

例句 3:

感謝這位恩人的慷慨捐助,讓我們能夠完成這個項目。

Thanks to the benefactor's generous donation, we were able to complete this project.

4:Sponsor

用法:

指的是提供資金或資源以支持某個活動、項目或個體的人或公司。贊助者通常會在活動中獲得曝光,並且對於促進品牌形象或社會責任有重要意義。在運動、藝術和文化活動中,贊助者的支持能夠使這些活動得以實現並成功舉辦。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是這個活動的主要贊助商。

This company is the main sponsor of the event.

例句 2:

我們尋找贊助商來支持我們的社區計劃。

We are looking for sponsors to support our community program.

例句 3:

贊助商的支持使我們的活動得以順利進行。

The sponsor's support allowed our event to proceed smoothly.