groin的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「groin」這個詞在中文中通常指的是人體的腹股溝部位,位於大腿上部與腹部的交接處。這個部位在解剖學上是重要的,因為它包含了許多重要的血管、神經和淋巴結。此外,這個詞也可以用來描述某些體育運動中可能受傷的部位,特別是在進行劇烈活動時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area where your leg meets your body.
  2. The part of your body near your legs.
  3. The area in the lower part of your stomach near your thighs.
  4. The region between the abdomen and the thighs.
  5. The junction between the lower abdomen and the upper thigh.
  6. An anatomical region that can be prone to injury during physical activities.
  7. A sensitive area in the human body often associated with movement and flexibility.
  8. A critical anatomical site where several muscles and tendons converge.
  9. A complex anatomical region that plays a significant role in locomotion and stability.
  10. The area of the body that connects the torso to the legs, often involved in athletic injuries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inguinal area

用法:

這是一個醫學術語,專門用來描述腹股溝的解剖位置。這個區域在醫學上非常重要,因為它涉及到許多重要的血管和神經。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了我的腹股溝區域,確保一切正常。

The doctor examined my inguinal area to ensure everything was normal.

例句 2:

這種病症通常會影響腹股溝區域。

This condition usually affects the inguinal area.

例句 3:

腹股溝區域的疼痛可能是由於運動受傷引起的。

Pain in the inguinal area may be caused by a sports injury.

2:Inner thigh

用法:

這個詞用來描述大腿內側的部位,這裡的肌肉在很多運動中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

我在內側大腿的肌肉上感到疼痛。

I feel pain in my inner thigh muscles.

例句 2:

內側大腿的肌肉在跑步時非常重要。

The inner thigh muscles are very important when running.

例句 3:

他在運動時拉傷了內側大腿的肌肉。

He strained his inner thigh muscle while exercising.

3:Pelvic region

用法:

這是一個更廣泛的術語,涉及到骨盆的整個區域,包括腹股溝。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題可能與骨盆區域的結構有關。

This issue may be related to the structure of the pelvic region.

例句 2:

骨盆區域的疼痛可能需要進一步的檢查。

Pain in the pelvic region may require further examination.

例句 3:

她在骨盆區域感到不適。

She feels discomfort in the pelvic region.

4:Crotch

用法:

這是一個較為口語化的詞,通常用來描述大腿之間的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

他不小心撞到了自己的胯部。

He accidentally bumped his crotch.

例句 2:

這條褲子的胯部設計不太合適。

The design of the crotch in these pants is not very suitable.

例句 3:

運動時要注意保護自己的胯部。

Be careful to protect your crotch while exercising.