「Nonetheless」是一個副詞，表示儘管如此、仍然或不過。它用來引入一個與前述情況相對或相反的情況，強調即使存在某種障礙或困難，仍然會發生某事或仍然會有某種情況。這個詞常用於書面語和正式場合，幫助連接兩個看似矛盾的想法。
用於強調儘管前述情況，後述情況依然成立。這個詞通常用於學術或正式的語境中，幫助表達一種對比或轉折。
例句 1：
他很累，然而他仍然決定參加會議。
He was tired; nevertheless, he decided to attend the meeting.
例句 2：
這本書很難理解，然而它仍然值得一讀。
The book is difficult to understand; nevertheless, it is worth reading.
例句 3：
天氣不佳，然而我們還是去爬山了。
The weather was bad; nevertheless, we went hiking.
用於引入一個與前述情況相對的情況，強調即使有困難，結果仍然不變。這個詞常用於口語或非正式的書寫中。
例句 1：
他生病了，然而他仍然完成了工作。
He was sick; even so, he finished the work.
例句 2：
這個計畫有風險，然而我們仍然決定進行。
The plan has risks; even so, we decided to go ahead.
例句 3：
儘管有挑戰，我們仍然達成了目標。
There were challenges; even so, we achieved our goals.
用於強調即使有前述情況，後述情況依然成立。這個詞可以用於各種語境中，無論是口語還是書面語。
例句 1：
她很忙，但她仍然抽出時間幫助我。
She was busy, but she still made time to help me.
例句 2：
這部電影很長，然而它仍然很有趣。
The movie is long; still, it is very interesting.
例句 3：
他沒有經驗，但他仍然做得很好。
He has no experience; still, he did very well.
用於引入一個與前述情況相對的情況，強調儘管如此，後述情況仍然成立。這個詞常用於更強調對比或反轉的情況。
例句 1：
這個問題很複雜，然而我們還是找到了答案。
The problem is complex; yet, we found the answer.
例句 2：
她在比賽中受傷了，然而她仍然獲得了獎牌。
She got injured in the competition; yet, she still won a medal.
例句 3：
他很害怕，但他仍然決定嘗試。
He was scared; yet, he decided to try.