「下半段」這個詞通常用來指代某個事物的下半部分，尤其是在時間、過程、文章或事件的上下文中。它可以用來描述一個過程的後半部分或某個時間段的尾聲。在某些情境中，它也可以用來指代某個完整事件的結尾部分，或是某個文本的後半部分。
通常用來指代某個過程、事件或時間段的後半部分。這個詞在學術和文學分析中常用，特別是在討論故事結構或事件發展時。它可以用來描述一個故事的後半部分，或是某個計畫的後期階段，強調在這個階段發生的事情或變化。
例句 1：
這部電影的下半段比上半段更緊湊。
The latter half of the movie is more intense than the first half.
例句 2：
在這個計劃的下半段，我們將專注於執行和評估。
In the latter half of this plan, we will focus on execution and evaluation.
例句 3：
故事的下半段揭示了許多角色的真實動機。
The latter half of the story reveals the true motivations of many characters.
用於描述一個完整過程的後半部分，常見於運動比賽、會議或任何需要分段進行的活動。它強調在這個階段的變化或結果，通常是對比前半部分的表現或進展。
例句 1：
比賽的下半場我們表現得更好。
We performed better in the second half of the match.
例句 2：
會議的下半部分將重點放在未來的計畫上。
The second half of the meeting will focus on future plans.
例句 3：
在這部小說的下半部分，情節變得更加緊湊。
In the second half of the novel, the plot becomes much more intense.
通常用來指代某個物體或結構的下部，這個詞在數學、科學或工程領域常見，描述物體的下方或底部。在日常對話中，也可以用來形容某個整體的下半部分。
例句 1：
這個圖表的下半部分顯示了數據的趨勢。
The bottom half of the chart shows the trend of the data.
例句 2：
這個設計的下半部分需要更多的改進。
The bottom half of this design needs more improvement.
例句 3：
這棵樹的下半部分長得特別茂盛。
The bottom half of this tree grows particularly lush.
用於描述某個事物的下部或下半部分，這個詞通常在技術或科學領域使用，強調結構的分段或層次。在日常對話中，這個詞也可以用來形容某個整體的下半部分。
例句 1：
這個系統的下部段落需要進行維護。
The lower segment of this system needs maintenance.
例句 2：
在這篇文章的下部段落中，我們將討論未來的挑戰。
In the lower segment of this article, we will discuss future challenges.
例句 3：
這個建築的下部段落具有重要的結構功能。
The lower segment of this building has important structural functions.