以適應的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「以適應」這個詞組的意思是指為了符合某種環境或條件而進行調整或改變。它可以用來描述人類、動物或系統如何調整以適應周圍的變化。這個詞組通常用於討論生物學、心理學、社會學等領域,強調適應的重要性和必要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. To change to fit in.
  2. To adjust to new things.
  3. To make changes to be comfortable.
  4. To modify behavior or conditions to suit new environments.
  5. To alter oneself to meet new challenges or situations.
  6. To evolve or change in response to external circumstances.
  7. To undergo transformation to better align with surrounding demands.
  8. To adapt strategies or behaviors in response to changing environments.
  9. To recalibrate systems or approaches to ensure compatibility with evolving conditions.
  10. To adjust or modify in response to changes in the environment or context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Adapt

用法:

強調在不同環境或情境下進行調整的過程。這個詞常用於描述個體或團體如何在新情況下調整自己的行為、思維或策略,以確保生存或成功。它可以應用於動物如何適應環境變化,或人類在不同文化或工作環境中如何調整自己。

例句及翻譯:

例句 1:

動物必須適應新的棲息地才能生存。

Animals must adapt to new habitats to survive.

例句 2:

他們需要適應新的工作環境。

They need to adapt to the new work environment.

例句 3:

這種植物能夠適應極端的氣候條件。

This plant can adapt to extreme climate conditions.

2:Adjust

用法:

通常指在某個特定情境中進行小的改變或調整,以便更好地適應環境或需求。這個詞常用於描述物理上的調整,例如調整座椅高度或音量,也可以用於心理或情感上的調整,例如調整期望值或心態。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要調整你的計畫以應對變化。

You need to adjust your plan to respond to changes.

例句 2:

他調整了他的飲食以適應新的健身計畫。

He adjusted his diet to fit the new fitness plan.

例句 3:

請調整你的時鐘以符合當地時間。

Please adjust your clock to match the local time.

3:Acclimate

用法:

通常用於描述人或動物在新的環境中逐漸適應的過程。這個詞強調的是適應過程中的時間因素,通常需要一段時間才能完全適應新的環境或條件。常見於描述氣候變化或新生活環境的適應。

例句及翻譯:

例句 1:

他們需要一些時間來適應高海拔的氣候。

They need some time to acclimate to the high altitude climate.

例句 2:

新來的學生正在適應這個學校的環境。

The new student is acclimating to the environment of this school.

例句 3:

動物在新的棲息地中需要時間來適應。

Animals need time to acclimate in their new habitats.

4:Fit

用法:

通常指在某個特定情境中能夠適合或融入的能力。這個詞強調的是個體與環境之間的和諧關係,無論是在身體上還是心理上。它可以用來描述人們如何選擇合適的衣服、工作或社交圈。

例句及翻譯:

例句 1:

這些衣服完全適合我。

These clothes fit me perfectly.

例句 2:

他希望能夠融入這個團隊。

He hopes to fit into this team.

例句 3:

在選擇職業時,重要的是要找一個適合自己的工作。

It's important to find a job that fits you when choosing a career.