「偶像的黃昏」這個詞語通常用來形容偶像或明星的光輝時刻結束後，所面臨的衰退、失落或被遺忘的狀態。它可以暗示偶像在巔峰之後的低谷，或是從受歡迎到不再被關注的過程。這種情況不僅限於娛樂圈，也可以引申到任何曾經受人崇拜或追捧的事物或人物。
這個短語用來形容偶像或明星在其職業生涯的晚期，通常伴隨著人氣下降和公眾關注減少。它可以用於描述一個人的成就和榮耀逐漸消退的過程，並暗示著一個新的時代的來臨。
例句 1：
這位歌手正處於偶像的黃昏，過去的光輝已不再。
The singer is in the twilight of their idol career, with past glories fading.
例句 2：
許多偶像在經歷了黃昏之後，會考慮轉型或重新出發。
Many idols, after experiencing their twilight, consider reinventing themselves.
例句 3：
這部電影描繪了一位明星的偶像黃昏，讓人感到心痛。
The film depicts the twilight of a star, evoking a sense of heartbreak.
這個短語專指一位明星或偶像在其職業生涯中逐漸失去人氣和影響力的過程。它強調了名聲的短暫性和隨著時間推移而產生的變化。
例句 1：
這本書探討了許多明星的衰退，揭示了他們的故事。
The book explores the decline of many stars, revealing their stories.
例句 2：
在這部紀錄片中，我們看到了一位明星的衰退過程。
In this documentary, we witness the decline of a star.
例句 3：
很多時候，明星的衰退是因為缺乏新的作品來吸引觀眾。
Often, the decline of a star is due to a lack of new works to attract audiences.
這個短語指的是一個人或事物從受歡迎的狀態轉變為不再被關注的狀態，強調了名聲的短暫性和不穩定性。
例句 1：
這部電影講述了一位明星的名聲結束後的生活。
The movie tells the story of a star's life after the end of fame.
例句 2：
許多藝人都面臨名聲結束的挑戰，必須重新找到自己的定位。
Many artists face the challenge of the end of fame and must find their new place.
例句 3：
在名聲結束之後，他開始尋求其他的事業發展。
After the end of fame, he started seeking other career opportunities.
這個短語形容過去的成就或榮耀逐漸消失，通常帶有一種懷舊的情感。它可以用於描述任何曾經受人尊敬或讚美的事物或人物的衰退。
例句 1：
這位明星的輝煌已成為逐漸消逝的榮耀。
The star's glory has become a fading glory.
例句 2：
這本書記錄了許多運動員的逐漸消逝的榮耀。
The book chronicles the fading glory of many athletes.
例句 3：
隨著時間的推移，他的成就變成了淡去的榮耀。
With time, his achievements turned into fading glory.