公立學校的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公立學校」是指由政府資助和管理的學校,通常提供免費或低成本的教育服務。這些學校的目的是為了確保所有學生都能接受教育,無論其家庭的經濟狀況如何。公立學校通常遵循國家或地方政府的教育標準,並提供從幼兒園到高中的教育。

依照不同程度的英文解釋

  1. A school paid for by the government.
  2. A school that anyone can go to without paying a lot.
  3. A school that is supported by public funds.
  4. A school that provides education for free or at a low cost.
  5. A school run by the government for the community.
  6. An educational institution funded and operated by governmental authorities.
  7. An establishment that offers education and is financed by public resources.
  8. An institution that provides learning opportunities funded by taxpayers.
  9. A publicly funded educational entity aimed at providing accessible education to all.
  10. An institution that offers free education and is managed by governmental agencies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Public school

用法:

在美國,這個詞通常指由地方政府資助的學校,提供免費教育。這些學校的目的是為了確保每個孩子都能接受教育,而不論其家庭的經濟狀況。這個詞在英國的意義有所不同,通常指的是私立學校。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的孩子在當地的公立學校上學。

Their children attend the local public school.

例句 2:

公立學校的教育質量在不同地區可能會有所不同。

The quality of education in public schools can vary by region.

例句 3:

他們選擇讓孩子在公立學校接受教育。

They chose to have their child educated in a public school.

2:State school

用法:

這個詞在英國和其他一些國家中使用,指由政府資助的學校,通常是免費的。這些學校遵循國家教育標準,並為所有學生提供教育機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這所州立學校有著良好的學術聲譽。

This state school has a good academic reputation.

例句 2:

許多家長選擇將孩子送到州立學校。

Many parents choose to send their children to state schools.

例句 3:

州立學校的課程通常由政府設置。

The curriculum in state schools is usually set by the government.

3:Government school

用法:

這個詞通常用於描述由政府直接管理和資助的學校,提供免費或低成本的教育。這些學校的目的是為了確保所有學生都能接受教育。

例句及翻譯:

例句 1:

這所政府學校提供多種課外活動。

This government school offers a variety of extracurricular activities.

例句 2:

政府學校的學生來自不同的背景。

Students in government schools come from various backgrounds.

例句 3:

他們的孩子在政府學校接受教育。

Their children receive education in a government school.

4:Community school

用法:

這個詞通常指的是一種由社區組織或地方政府管理的學校,旨在為當地居民提供教育服務。這些學校通常強調社區參與和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這所社區學校與當地企業合作提供實習機會。

This community school collaborates with local businesses to provide internship opportunities.

例句 2:

社區學校的目標是滿足當地學生的需求。

The goal of the community school is to meet the needs of local students.

例句 3:

她在社區學校擔任義工,幫助學生學習。

She volunteers at the community school to help students learn.